蓋已有轉從撒但者、

因为已经有转去随从撒但的。

因为已经有一些人转去随从撒但了。

因为已经有一些人转去随从撒但了。

因为有些人已经偏离正道，去追随撒旦了。

因为有些人已经转去跟从撒但了。

实际上，已经有一些人转去随从撒旦了。

因為已經有轉去隨從撒但的。

因為已經有一些人轉去隨從撒但了。

因為已經有一些人轉去隨從撒但了。

因為有些人已經偏離正道，去追隨撒旦了。

因為有些人已經轉去跟從撒但了。

因為已經有人偏離、去隨從了撒但了。

實際上，已經有一些人轉去隨從撒旦了。

蓋有從撒但者、

蓋其中已有從撒但者、

當知如今已有數輩、流入魔道矣。

Some have in fact already turned away to follow Satan.

In fact, some have already turned away to follow Satan.

For some have already strayed after Satan.

For I am afraid that some of them have already gone astray and now follow Satan.

For some have already turned away to follow Satan.

for some have already turned away to follow Satan.

For some have already turned aside after Satan.

for already some are turned aside after Satan.

For some have already turned away to follow Satan.

For some are already turned aside after Satan.

For some have already wandered away to follow Satan.

For already some have turned away after Satan.

將有多人從其淫妄、真道因之而受謗、

人既因識主救者耶穌基督、得脫世污、若復為其所累所勝、則後患尤劇於前、蓋未識義路、較識之而背所受之聖誡猶愈也、斯人也、如諺所云、犬既吐而轉食之、豕既浴而復淖之、

蓋有數人潛入、即自昔所預載以服此鞫者、彼乃不虔之人、以我上帝之恩、反縱其慾、而不認唯一主宰及我主耶穌基督、○爾雖悉知之、我今欲令爾憶之、即主救民出埃及地、後滅其不信者、

彼之諸書亦論及此、中有難明者、而不學不固之輩強解之、於他經亦然、乃自取淪亡也、○

蓋底馬慕斯世而棄我、往帖撒羅尼迦、革勒士往加拉太、提多往撻馬太、

其中有許米乃、亞力山大、我曾付之撒但、俾受譴責、勿復謗讟、

蓋我屢告爾、今又涕泣告爾、多有所行與基督十架為敵者、彼以口腹為神、以辱為榮、以世情為念、終必淪亡、

彼失真理、言復起之事既往、致傾覆數人之信、

耶穌曰、撒但退、記有之、當拜主爾之上帝而獨事之、

大龍即老蛇、亦名曰魔、曰撒但、迷惑普世者、見投於地、其使亦與焉、

爾知凡在亞西亞者已背我、中有腓吉路、黑摩其尼、