這些事你要囑咐人，教導人。

这些事，你要吩咐人，也要教导人。

你要嘱咐和教导这些事。

你要嘱咐和教导这些事。

你要吩咐和教导这些事。

这些事你要嘱咐人，教导人。

你当吩咐并教导这些事。

這些事，你要吩咐人，也要教導人。

你要囑咐和教導這些事。

你要囑咐和教導這些事。

你要吩咐和教導這些事。

這些事你要囑咐，要教導。

你當吩咐並教導這些事。

爾當以此命人訓人、

此當誨諭焉、

爾當以此諭人誨人、

汝其以此至理妙道、循循善誘、諄諄訓眾；

Command and teach these things.

Command and teach these things.

Command and teach these things.

Teach these things and insist that everyone learn them.

Command and teach these things.

Prescribe and teach these things.

These things command and teach.

These things command and teach.

Command and teach these things.

These things command and teach.

Command and teach these things.

Command and teach these things.

奴僕有信主的主人，不可因為他們是弟兄而輕看他們；倒要加意服事他們，因為這些受到服事的益處的，是信主蒙愛的人。你要把這些事教導人，勸勉人。

這些事你要囑咐她們，使她們無可指摘。

務要傳道；無論時機是否適合，都要常作準備；要以多方的忍耐和教訓責備人、警戒人、勸勉人。

你要傳講這些事，運用各樣的權柄去勸戒人，責備人；不要讓人輕看你。

這話是可信的，我願你確實地強調這些事，使信神的人常常留心作善工；這些都是美事，並且是對人有益的。