以清心守道之奧妙、

要存清洁的良心，固守真道的奥秘。

要存清白的良心固守信仰的奥秘。

要存清白的良心固守信仰的奥秘。

要存着清洁的良心持守奥妙的真道。

用清洁的良心持守信仰的奥秘。

以清白的良心持守信仰的奥秘；

要存清潔的良心，固守真道的奧祕。

要存清白的良心固守信仰的奧祕。

要存清白的良心固守信仰的奧祕。

要存著清潔的良心持守奧妙的真道。

用清潔的良心持守信仰的奧祕。

只憑潔淨的良知固守信仰的奧祕。

以清白的良心持守信仰的奧祕；

以懿美之良、存道之奧、

清心守主之妙理、

務以光明正大之心、守持聖教之真諦妙理；

They must keep hold of the deep truths of the faith with a clear conscience.

They must hold on to the deep truths of the faith. Even their own minds tell them to do that.

They must hold the mystery of the faith with a clear conscience.

They must be committed to the mystery of the faith now revealed and must live with a clear conscience.

holding the mystery of the faith with a clear conscience.

but holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

holding the mystery of the faith with a pure conscience.

holding the mystery of the faith in a pure conscience.

holding the mystery of the faith with a clear conscience.

Holding the mystery of the faith in a pure conscience.

holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

holding the mystery of the faith in a pure conscience.

信德具備、良心無虧、有人棄此良心、則失其信、若舟破沈水然、則失其信若舟破沈水然原文作則其信之舟破矣

誡命之大旨、愛是也、由清心善意及無偽之信所生、

大哉虔敬之奧妙、無人不以為然、天主假人身顯著、因神而稱義、為天使所見、被傳於異邦人、見信於天下、而升於榮光、