因为你们已经尝过主恩的滋味。

你们若尝过主恩的滋味，就必如此。

因为你们已经尝过主恩的滋味。

因为你们尝过主恩的滋味是何等甘美。

因为你们已经体验过主是美善的。

因为你们尝过主仁慈的滋味。

你們若嘗過主恩的滋味，就必如此。

因為你們已經嘗過主恩的滋味。

因為你們已經嘗過主恩的滋味。

因為你們嚐過主恩的滋味是何等甘美。

因為你們已經體驗過主是美善的。

因為你們確已嘗過主是多麼好滋味的。

因為你們嘗過主仁慈的滋味。

蒙主恩者咸若是、

若爾果嘗主之仁慈、則當如是、

蓋爾已親嘗主味、知其芳飴、

now that you have tasted that the Lord is good.

You can do this now that you have tasted how good the Lord is.

if indeed you have tasted that the Lord is good.

now that you have had a taste of the Lord’s kindness.

if you have tasted that the Lord is good.

if you have tasted the kindness of the Lord.

if indeed you have tasted that the Lord is gracious.

if ye have tasted that the Lord is gracious:

since you have tasted that the Lord is good.

If so be ye have tasted that the Lord[ is] gracious.

if you have experienced the Lord’s kindness.

if indeed you have tasted that the Lord is gracious:

你们要尝尝主恩的滋味，便知道他是美善；投靠他的人有福了！

他是何等善！他是何其美！五谷使少男强壮，新酒使少女健美。

耶和华啊，认识你名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。

这荣耀的王是谁呢？就是有力有能的耶和华，在战场上大有能力的耶和华！

我在床上记念你，在夜更的时候思念你；我的心像吃饱了骨髓肥油，我也要以欢乐的嘴唇赞美你。

我的良人在男子中，如同苹果树在树林里。我欢欢喜喜坐在他的荫下，尝他果子的滋味，觉得甘甜。