凡不義之事、皆罪也、但不至於死之罪亦有之、○

凡不义的事都是罪，也有不至于死的罪。

一切不义的事都是罪，但也有不至于死的罪。

一切不义的事都是罪，但也有不至于死的罪。

一切不义的事都是罪，但有的罪不会导致死亡。

一切不义都是罪，但也有不至于死的罪。

一切不义都是罪，也有不至于死的罪。

凡不義的事都是罪，也有不至於死的罪。

一切不義的事都是罪，但也有不至於死的罪。

一切不義的事都是罪，但也有不至於死的罪。

一切不義的事都是罪，但有的罪不會導致死亡。

一切不義都是罪，但也有不至於死的罪。

一切不義都是罪；但也有不至於死的罪。

一切不義都是罪，也有不至於死的罪。

凡不義皆罪也、亦有罪不至於死者、○

諸惡無非犯罪、不喪心之罪亦有之、

一切諸惡、莫非罪也；然亦有非死罪者。

All wrongdoing is sin, and there is sin that does not lead to death.

Every wrong thing we do is sin. But there are sins that do not lead to death.

All wrongdoing is sin, but there is sin that does not lead to death.

All wicked actions are sin, but not every sin leads to death.

All unrighteousness is sin, and there is sin that doesn’t lead to death.

All unrighteousness is sin, and there is sin not leading to death.

All unrighteousness is sin, and there is sin not leading to death.

All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

All unrighteousness is sin, and there is sin that does not bring death.

All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.

All unrighteousness is sin, but there is sin not resulting in death.

All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.

凡作罪者即作非法之事、非法之事即罪也、

人若見兄弟犯罪、罪尚不至於死、則可為之求、而主必以生命賜彼不犯至於死之罪者、有罪至於死者、我不言當為之求也、

慾孕生惡、惡成生死、

凡我所諭爾者、爾必謹守遵行、毋增毋減、

是以爾當服天主、爾敵魔、則魔必離爾、近天主、則天主必近爾、爾有罪者當盥手、爾懷二心者當潔心、當自苦、哀痛哭泣、爾之笑、易之以哀、爾之樂、易之以憂、當自卑於主前、則主必高舉爾、○

主曰、爾曹皆來、我與爾明辨、爾罪雖如硃色、必將白如雪、雖紅如絳、必將白如羊毛、或作爾曹皆來我與爾明辨爾罪雖顯如硃紅我必使之白如雪雖紅如丹顏我必使之白如羊毛

律法立、致罪增益、然罪增益之處、恩寵更裕、罪操權以致死亡、恩寵因義操權以致永生、皆賴我主耶穌基督而然也、