For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?

你这作妻子的，怎么知道不能救你的丈夫呢？你这作丈夫的，怎么知道不能救你的妻子呢？

你这作妻子的怎么知道不能救你的丈夫呢？你这作丈夫的怎么知道不能救你的妻子呢？

你这作妻子的怎么知道不能救你的丈夫呢？你这作丈夫的怎么知道不能救你的妻子呢？

你这做妻子的，怎么知道不能救你的丈夫呢？你这做丈夫的，怎么知道不能救你的妻子呢？

你这作妻子的，你怎么知道能否救你的丈夫呢？你这作丈夫的，你怎么知道能否救你的妻子呢？

做妻子的啊，你到底怎么知道将来是否救你的丈夫呢？做丈夫的啊，你怎么知道将来是否救你的妻子呢？

你這作妻子的，怎麼知道不能救你的丈夫呢？你這作丈夫的，怎麼知道不能救你的妻子呢？

你這作妻子的怎麼知道不能救你的丈夫呢？你這作丈夫的怎麼知道不能救你的妻子呢？

你這作妻子的怎麼知道不能救你的丈夫呢？你這作丈夫的怎麼知道不能救你的妻子呢？

你這作妻子的，怎麼知道不能救你的丈夫呢？你這作丈夫的，怎麼知道不能救你的妻子呢？

你這作妻子的，你怎麼知道能否救你的丈夫呢？你這作丈夫的，你怎麼知道能否救你的妻子呢？

做妻子的，你怎麼知道你能救丈夫不能呢？做丈夫的，你怎麼知道你能救妻子不能呢？

做妻子的啊，你到底怎麼知道將來是否救你的丈夫呢？做丈夫的啊，你怎麼知道將來是否救你的妻子呢？

為婦者、焉知能救爾夫乎、為夫者焉知能救爾婦乎、

婦焉知不可救夫、夫焉知不可救婦、

婦歟、爾焉知不能焉知不能或作焉知能下同救夫乎、夫歟、爾焉知不能救婦乎、

且安見為夫者之必能感化其妻、為妻者之必能感化其夫耶？

How do you know, wife, whether you will save your husband? Or, how do you know, husband, whether you will save your wife?

Wife, how do you know if you will save your husband? Husband, how do you know if you will save your wife?

Don’t you wives realize that your husbands might be saved because of you? And don’t you husbands realize that your wives might be saved because of you?

Wife, for all you know, you might save your husband. Husband, for all you know, you might save your wife.

For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?

For how do you know, O wife, whether you will save your husband? Or how do you know, O husband, whether you will save your wife?

For how knowest thou, O wife, whether thou shalt save thy husband? or how knowest thou, O husband, whether thou shalt save thy wife?

For you, wife, how do you know whether you will save your husband? Or you, husband, how do you know whether you will save your wife?

For what knowest thou, O wife, whether thou shalt save[ thy] husband? or how knowest thou, O man, whether thou shalt save[ thy] wife?

For how do you know, wife, whether you will bring your husband to salvation? Or how do you know, husband, whether you will bring your wife to salvation?

For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife?

To the weak I became weak, that I might win the weak. I have become all things to all people, that by all means I might save some.

Likewise, wives, be subject to your own husbands, so that even if some do not obey the word, they may be won without a word by the conduct of their wives,when they see your respectful and pure conduct.

in order somehow to make my fellow Jews jealous, and thus save some of them.

The fruit of the righteous is a tree of life, and whoever captures souls is wise.

Keep a close watch on yourself and on the teaching. Persist in this, for by so doing you will save both yourself and your hearers.

My brothers, if anyone among you wanders from the truth and someone brings him back,let him know that whoever brings back a sinner from his wandering will save his soul from death and will cover a multitude of sins.

Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents.”