Let all things be done decently and in order.

凡事都要规规矩矩地按着次序行。

凡事都要规规矩矩地按着次序行。

凡事都要规规矩矩地按着次序行。

但无论做什么事，都要按规矩，有次序。

凡事都要规规矩矩地按着次序行。

然而，一切事都要行得端正，并且要按着秩序行。

凡事都要規規矩矩地按着次序行。

凡事都要規規矩矩地按着次序行。

凡事都要規規矩矩地按着次序行。

但無論做什麼事，都要按規矩，有次序。

凡事都要規規矩矩地按著次序行。

一切都要端端正正按次序行。

然而，一切事都要行得端正，並且要按著秩序行。

惟凡事合宜、循序而行焉、

皆當秩然、合宜而行焉、

凡事當合宜、依次而行、

惟一切務求井然有序無失體統耳。

But everything should be done in a fitting and orderly way.

But everything should be done in a proper and orderly way.

But all things should be done decently and in order.

But be sure that everything is done properly and in order.

But everything is to be done decently and in order.

But all things must be done properly and in an orderly way.

But let all things be done decently and in order.

But everything must be done decently and in order.

Let all things be done decently and in order.

And do everything in a decent and orderly manner.

Let all things be done decently and in order.

For though I am absent in the flesh, yet I am with you in spirit, rejoicing to see your good order and the steadfastness of your faith in Christ.

How is it then, brethren? Whenever you come together, each of you has a psalm, has a teaching, has a tongue, has a revelation, has an interpretation. Let all things be done for edification.If anyone speaks in a tongue, let there be two or at the most three, each in turn, and let one interpret.But if there is no interpreter, let him keep silent in church, and let him speak to himself and to God.Let two or three prophets speak, and let the others judge.But if anything is revealed to another who sits by, let the first keep silent.For you can all prophesy one by one, that all may learn and all may be encouraged.And the spirits of the prophets are subject to the prophets.For God is not the author of confusion but of peace, as in all the churches of the saints.

For this reason I left you in Crete, that you should set in order the things that are lacking, and appoint elders in every city as I commanded you—

But if anyone is hungry, let him eat at home, lest you come together for judgment. And the rest I will set in order when I come.

Let us walk properly, as in the day, not in revelry and drunkenness, not in lewdness and lust, not in strife and envy.