因為『地和滿地所有的都屬於主』。

因为地和其中所充满的都属乎主。

“因为地和其中所充满的都属于主”。

“因为地和其中所充满的都属于主”。

因为世界和其中的万物都属于主。

因为地和地上所充满的都是属于主的。

因为“大地和其中的一切都属于主。”

因為地和其中所充滿的都屬乎主。

「因為地和其中所充滿的都屬於主」。

「因為地和其中所充滿的都屬於主」。

因為世界和其中的萬物都屬於主。

因為地和地上所充滿的都是屬於主的。

因為「大地和其中的一切都屬於主。」

蓋地與其所有、無不屬主、

蓋天地萬有、無不屬主、

地與地所載之物皆屬主、

聖詠不云乎：『大地及所載、莫非主之物。』

for,“ The earth is the Lord’s, and everything in it.”

Scripture says,“ The earth belongs to the Lord. And so does everything in it.”( Psalm 24:1)

For“ the earth is the Lord’s, and the fullness thereof.”

For“ the earth is the Lord’s, and everything in it.”

since the earth is the Lord’s, and all that is in it.

for the earth is the Lord’s, and all it contains.

for“ the earth is the Lord’s, and all its fullness.”

for the earth is the Lord’s, and the fulness thereof.

for the earth is the Lord’s, and all that is in it.

For the earth[ is] the Lord’s, and the fulness thereof.

for the earth and its abundance are the Lord’s.

for“ the earth is the Lord’s, and its fullness.”

地和充滿於地上的、世界和住於世間的、都屬於永恆主。

就使我餓了，我也不用告訴你；因為世界和其中所充滿的、都是我的。

如今你們若留心聽我的聲音，守我的約，你們就可以在萬族之民中做屬我的產業，因為全地都是我的。

誰跟我對抗，我還須與他講和呢？普天之下、都屬於我呀。」

看哪，天和天上之天、地和地上的萬物、都是屬於永恆主你的上帝的。

現今世富足的人呢、你要囑咐他們別存着高傲的心，不要把盼望釘住於財富之無定上，卻要釘住於那將萬物豐豐富富供給我們享受、的上帝；

假使有人對你們說：『這是獻過祭的東西』，那麼為了那指點的人、並為着良知的緣故、你就別喫了：