約拿單的兒子是米力巴力；米力巴力生米迦。

约拿单的儿子是米力巴力；米力巴力生米迦。

约拿单的儿子是米力‧巴力；米力‧巴力生米迦。

约拿单的儿子是米力‧巴力；米力‧巴力生米迦。

约拿单生米力·巴力，米力·巴力生米迦，

约拿单的儿子是米力．巴力；米力．巴力生米迦。

約拿單的兒子是米力‧巴力；米力‧巴力生米迦。

約拿單的兒子是米力‧巴力；米力‧巴力生米迦。

約拿單的兒子是米力‧巴力；米力‧巴力生米迦。

約拿單生米力·巴力，米力·巴力生米迦，

約拿單的兒子是米力．巴力；米力．巴力生米迦。

約拿單子米力巴力、米力巴力生米迦、

約拿單子米立巴力、米立巴力生米迦、

約拿單子米力巴力、米力巴力生米迦、

The son of Jonathan: Merib-Baal, who was the father of Micah.

The son of Jonathan was Merib- Baal. Merib- Baal was the father of Micah.

and the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal was the father of Micah.

Jonathan was the father of Merib baal. Merib baal was the father of Micah.

Jonathan’s son was Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah.

The son of Jonathan was Merib baal, and Merib baal fathered Micah.

The son of Jonathan was Merib-Baal, and Merib-Baal begot Micah.

And the son of Jonathan was Merib- baal; and Merib- baal begat Micah.

Jonathan’s son was Merib-baal, and Merib-baal fathered Micah.

And the son of Jonathan[ was] Meribbaal; and Meribbaal begat Micah.

The son of Jonathan: Meribbaal. Meribbaal was the father of Micah.

The son of Jonathan was Merib Baal. Merib Baal became the father of Micah.

米非波設有一個小兒子名叫米迦。凡住在洗巴家裏的人都作了米非波設的僕人。

掃羅的兒子約拿單有一個兒子、兩腳殘廢；當掃羅和約拿單的消息從耶斯列傳到的時候、他才五歲；他乳母抱起他來逃跑，因為慌慌張張逃跑，孩子掉下來，腿就瘸了：他的名字叫米非波設。

掃羅的孫子米非波設也下去迎接王；他自從王出走的日子、到王平平安安回來的日子，都沒有修腳，沒有修鬍鬚，也沒有洗衣服。他從耶路撒冷來迎接王的時候，王問他說：『米非波設，你為甚麼沒有和我一同去呢？』他回答說：『我主我王，我的僕人哄騙了我了；因為你僕人吩咐他說：「給我豫備好了一匹驢，我好騎上，跟王一同去」；因為你僕人瘸腿；無奈他竟哄騙了我。他又向我主我王讒毁了你僕人；然而我主我王如同上帝的使者一般。如今你看怎樣好，就怎樣行吧。因為我祖我父全家在我主我王面前不過是該死的人；王卻使僕人列在王席上喫飯的人中間。我還有甚麼權利再向王哀呼呢？』王對他說：『你何必再說起你的事來呢？我告訴你說吧：『你和洗巴要平分地土呢。』米非波設對王說：『我主我王既平平安安地回宮，就讓洗巴都取好啦。』

掃羅的孫子約拿單的兒子米非波設來見大衛，便伏臉叩拜；大衛說：『米非波設。』米非波設說：『看哪，僕人在這裏。』

你和你眾子和僕人都要為他耕地，收進五穀，使你主人的眾子有飯喫；至於你主人的兒子米非波設、他卻要經常在我席上喫飯。』洗巴有十五個兒子、二十個僕人。