主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
標準譯本
简体中文
新标点和合本
和合本2010(上帝版-简体)
和合本2010(神版-简体)
当代译本
圣经新译本
中文标准译本
现代标点和合本
和合本(拼音版)
繁體中文
新標點和合本
和合本2010(上帝版-繁體)
和合本2010(神版-繁體)
當代譯本
聖經新譯本
呂振中譯本
中文標準譯本
現代標點和合本
文理和合譯本
文理委辦譯本
施約瑟淺文理新舊約聖經
吳經熊文理聖詠與新經全集
English
New International Version
New International Reader's Version
English Standard Version
New Living Translation
The Message
Christian Standard Bible
New American Standard Bible
New King James Version
Amplified Bible
American Standard Version
Holman Christian Standard Bible
King James Version
New English Translation
World English Bible
其他
希腊语
Nestle Aland 28
unfoldingWord® Greek New Testament
韩语
현대인의 성경
日语
リビングバイブル
西班牙语
Nueva Versión Internacional
法语
La Bible du Semeur 2015
俄语
Новый Русский Перевод
Восточный перевод
Восточный перевод, версия с «Аллахом»
Восточный перевод, версия для Таджикистана
葡萄牙语
Nova Versão Internacional
德语
Hoffnung für alle
越南语
Kinh Thánh Hiện Đại
泰语
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่
版本对照
Aa
耶和華復興他的子民
1
你們當在春雨的季節向耶和華求雨!
耶和華使雷雨雲生成,
給人降下大雨,
賜給人田間的蔬菜。
2
家族神像說虛無的話,
占卜者見虛假的象,
又說虛妄的夢,徒勞地安慰人;
因此,人們如羊流離,
他們困苦,因為沒有牧人。
3
耶和華宣告:
「我的怒氣向牧人們發作,
我必懲罰那些公山羊
10:3
公山羊——或譯作「領袖」。
,
因為萬軍之耶和華眷顧他的羊群——
猶大
家,
必使他們像戰場上他的威武的馬。
4
房角石從他們而出,
橛子從他們而出,
爭戰的弓從他們而出,
所有的掌權者也都從他們而出。
5
他們必像勇士,
在戰場上把敵人踐踏在街上的爛泥中;
他們必爭戰,
因為耶和華與他們同在;
他們必使敵人的騎士蒙羞。
6
我必使
猶大
家強盛,
我要拯救
約瑟
家;
我必使他們回歸,
因為我憐憫他們;
他們必像未曾被我拋棄過一樣,
因為我是耶和華他們的神,
我必應允他們。
7
以法蓮
必像勇士,
他們心裡歡喜,像喝了酒那樣;
他們的兒女看見了也必歡喜,
他們的心必因耶和華而快樂。
8
我必向他們發出哨聲,招聚他們,
因為我救贖了他們;
他們必增多,像從前一樣。
9
我雖然把他們播散在萬民中,
他們卻要在遠方記念我;
他們與他們的兒女都必存活,並要回歸。
10
我必使他們從
埃及
地回歸,
我必從
亞述
招聚他們,
把他們不斷地帶到
基列
地和
黎巴嫩
,
直到那裡容不下他們。
11
耶和華
10:11
耶和華——原文直譯「他」;《七十士譯本》作「他們」。
必從患難之海經過,
打擊海中的波濤;
尼羅
河所有的深處都必乾枯,
亞述
的驕傲必降卑,
埃及
的權杖必消亡。
12
我必使他們因耶和華而強盛,
他們必奉耶和華的名而行。」
中文標準譯本©
版權所有 © 2005, 2008, 2011 全球聖經促進會