希伯来书 6:6 如果他们离弃了真道，就不可能使他们重新悔改了，因为他们亲自把　神的儿子钉在十字架上，公开羞辱他。

逐节对照

环球圣经译本 - 如果他们离弃了真道，就不可能使他们重新悔改了，因为他们亲自把　神的儿子钉在十字架上，公开羞辱他。
新标点和合本 - 若是离弃道理，就不能叫他们从新懊悔了。因为他们把　神的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。
当代译本 - 却背弃了真道，让他们重新悔改是不可能的。因为他们是把上帝的儿子重新钉在十字架上，使祂公开受辱，结果自招损害。
圣经新译本 - 如果偏离了正道，就不可能再使他们重新悔改了。因为他们亲自把　神的儿子再钉在十字架上，公然羞辱他。
中文标准译本 - 却背弃了真理，就不可能再次更新以至于悔改了。因为他们亲自把神的儿子再次钉上十字架，公然羞辱他。
现代标点和合本 - 若是离弃道理，就不能叫他们重新懊悔了。因为他们把神的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。
和合本（拼音版） - 若是离弃道理，就不能叫他们重新懊悔了，因为他们把上帝的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。
New International Version - and who have fallen away, to be brought back to repentance. To their loss they are crucifying the Son of God all over again and subjecting him to public disgrace.
New International Reader's Version - But they have fallen away from the faith. So it won’t be possible to bring them back. They won’t be able to turn away from their sins. They are losing everything. That’s because they are nailing the Son of God to the cross all over again. They are bringing shame on him in front of everyone.
English Standard Version - and then have fallen away, to restore them again to repentance, since they are crucifying once again the Son of God to their own harm and holding him up to contempt.
New Living Translation - and who then turn away from God. It is impossible to bring such people back to repentance; by rejecting the Son of God, they themselves are nailing him to the cross once again and holding him up to public shame.
Christian Standard Bible - and who have fallen away. This is because, to their own harm, they are recrucifying the Son of God and holding him up to contempt.
New American Standard Bible - and then have fallen away, to restore them again to repentance, since they again crucify to themselves the Son of God and put Him to open shame.
New King James Version - if they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.
Amplified Bible - and then have fallen away—it is impossible to bring them back again to repentance, since they again nail the Son of God on the cross [for as far as they are concerned, they are treating the death of Christ as if they were not saved by it], and are holding Him up again to public disgrace.
American Standard Version - and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
King James Version - If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
New English Translation - and then have committed apostasy, to renew them again to repentance, since they are crucifying the Son of God for themselves all over again and holding him up to contempt.
World English Bible - and then fell away, it is impossible to renew them again to repentance; seeing they crucify the Son of God for themselves again, and put him to open shame.
新標點和合本 - 若是離棄道理，就不能叫他們重新懊悔了。因為他們把神的兒子重釘十字架，明明地羞辱他。
當代譯本 - 卻背棄了真道，讓他們重新悔改是不可能的。因為他們是把上帝的兒子重新釘在十字架上，使祂公開受辱，結果自招損害。
環球聖經譯本 - 如果他們離棄了真道，就不可能使他們重新悔改了，因為他們親自把　神的兒子釘在十字架上，公開羞辱他。
聖經新譯本 - 如果偏離了正道，就不可能再使他們重新悔改了。因為他們親自把　神的兒子再釘在十字架上，公然羞辱他。
呂振中譯本 - 若背離了正道，要叫他們再復新而悔改、是不可能的，因為他們已在自己身上把上帝的兒子重釘十字架，使他公然被羞辱了。
中文標準譯本 - 卻背棄了真理，就不可能再次更新以至於悔改了。因為他們親自把神的兒子再次釘上十字架，公然羞辱他。
現代標點和合本 - 若是離棄道理，就不能叫他們重新懊悔了。因為他們把神的兒子重釘十字架，明明地羞辱他。
文理和合譯本 - 後若離棄、則不能使之更新而改悔、因其復釘上帝子於十架而顯辱之、
文理委辦譯本 - 後竟背教、其不克悔改自新、猶復釘上帝子於十字架、而顯辱之、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 後竟背教、則不能再悔改自新、因其復釘天主子於十字架而顯辱之、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 而竟中途背棄聖道、若而人者、不啻親手重釘基督於十字架上、且當眾而辱之也。欲其再行悔過自新、尚可得乎？
현대인의 성경 - 타락하게 되면 두 번 다시 회개할 길이 없습니다. 이것은 하나님의 아들을 다시 십자가에 못박아 공공연하게 수치를 당하게 하는 행위가 되기 때문입니다.
Новый Русский Перевод - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают Сына Божьего, предавая Его публичному позору.
Восточный перевод - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают (вечного) Сына Всевышнего, предавая Его публичному позору.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают (вечного) Сына Всевышнего, предавая Его публичному позору.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают (вечного) Сына Всевышнего, предавая Его публичному позору.
La Bible du Semeur 2015 - et qui, pourtant, se sont détournés de la foi, ne peuvent être amenés de nouveau à changer d’attitude, car ils crucifient le Fils de Dieu, pour leur propre compte, et le déshonorent publiquement.
Nestle Aland 28 - καὶ παραπεσόντας, πάλιν ἀνακαινίζειν εἰς μετάνοιαν, ἀνασταυροῦντας ἑαυτοῖς τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ παραδειγματίζοντας.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ παραπεσόντας, πάλιν ἀνακαινίζειν εἰς μετάνοιαν, ἀνασταυροῦντας ἑαυτοῖς τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ παραδειγματίζοντας.
Nova Versão Internacional - mas caíram, é impossível que sejam reconduzidos ao arrependimento; pois para si mesmos estão crucificando de novo o Filho de Deus, sujeitando-o à desonra pública.
Hoffnung für alle - für all diese Menschen ist es unmöglich, wieder zu Gott zurückzukehren, wenn sie sich bewusst von ihm abgewendet haben und ihm untreu geworden sind. Ihre Untreue würde nichts anderes bedeuten, als dass sie den Sohn Gottes noch einmal ans Kreuz schlagen und ihn dem Spott seiner Feinde ausliefern.
Kinh Thánh Hiện Đại - nếu lại vấp ngã lìa bỏ Chúa, tất nhiên không thể ăn năn lần nữa vì đã đóng đinh Con Đức Chúa Trời lần thứ hai và công khai sỉ nhục Ngài.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - หากยังเตลิดไปก็สุดวิสัยที่จะนำเขามาสู่การกลับใจได้อีก เพราะ การหลงไปของเขาได้ตรึงพระบุตรของพระเจ้าบนไม้กางเขนซ้ำอีกครั้งและทำให้พระองค์อับอายต่อหน้าธารกำนัล
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ครั้นแล้วพวกเขาก็ละทิ้งความเชื่อไป เป็นไปไม่ได้ที่จะให้เขากลับใจอีก เพราะเหมือนกับว่าเขาตรึงพระบุตรของพระเจ้าที่ไม้กางเขนอีกครั้ง และประจานพระองค์ต่อสาธารณชน
Thai KJV - ถ้าเขาเหล่านั้นจะหลงอยู่อย่างนี้ ก็เหลือวิสัยที่จะให้เขากลับใจเสียใหม่อีกได้ เพราะตัวเขาเองได้ตรึงพระบุตรของพระเจ้าเสียอีกแล้ว และได้ทำให้พระองค์ขายหน้าต่อธารกำนัล
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - แต่ก็ได้ทิ้งพระคริสต์ไป เป็นไปไม่ได้ที่จะนำคนอย่างนี้กลับมาหาพระเจ้าได้อีก เพราะพวกเขากำลังตรึงพระบุตรของพระเจ้าบนไม้กางเขนอีกครั้งหนึ่ง ทำให้พระองค์ต้องอับอายขายหน้าต่อหน้าทุกคน
onav - ثُمَّ ارْتَدُّوا، أُولَئِكَ يَسْتَحِيلُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَجَدَّدُوا ثَانِيَةً فَيَعُودُوا إِلَى التَّوْبَةِ. فَهُمْ يَجْنُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ إِذْ يَصْلِبُونَ ابْنَ اللهِ مَرَّةً ثَانِيَةً وَيَجْعَلُونَهُ عُرْضَةً لِلْعَارِ.

交叉引用

路加福音 11:48 - 这样，你们就是证人，表示同意你们祖先所做的事，因为他们杀害先知，而你们建造先知的坟墓！
撒迦利亚书 12:10 - “我要把施恩和恳求的灵倾倒在大卫家和耶路撒冷居民的身上。他们要仰望我，就是他们所刺的那一位；他们将为他哀哭，像丧独子；为他悲痛，像丧长子。
撒迦利亚书 12:11 - 到那日，在耶路撒冷将有极大的哀哭，像在米吉多平原上的哈达琳门的哀哭一样。
撒迦利亚书 12:12 - 这地要哀哭，一个家族一个家族独在一处哀哭。大卫家的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；拿单家的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；
撒迦利亚书 12:13 - 利未家的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；示每的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；
撒迦利亚书 12:14 - 其余所有家族都一个家族一个家族独在一处，他们的妇女也独在一处。”
马太福音 23:31 - 这样，你们就指证自己是杀害先知者的子孙了。
马太福音 23:32 - 那么，你们去把你们祖先的恶行做个十足吧！
路加福音 23:35 - 民众站著观看，首领们嗤笑说：“他救了别人，如果他是基督，是　神所拣选的，就让他救自己吧！”
路加福音 23:36 - 士兵也上前戏弄他，拿酸酒给他喝，
路加福音 23:37 - 说：“你如果是犹太人的王，就救救你自己吧！”
路加福音 23:38 - 在耶稣的上方有一个牌子写著：“这是犹太人的王。”
路加福音 23:39 - 悬挂著的犯人中，有一个辱骂他说：“你不是基督吗？救救你自己和我们吧！”
马太福音 19:26 - 耶稣看著他们说：“在人这是不可能的事，在　神却凡事都能。”
希伯来书 12:2 - 专一注视耶稣，就是信心的先驱和完成者；他因为那摆在面前的喜乐，就忍受了十字架，轻看了羞辱，现在就坐在　神宝座的右边。
诗篇 51:10 - 神啊，求你为我创造清洁的心！使我里面重新有坚定的灵！
马可福音 15:29 - 过路的人不断辱骂他，摇著头说：“哼，你这个要拆毁圣所、三天之内又建造起来的人，
马可福音 15:30 - 救救自己，从十字架上下来吧！”
马可福音 15:31 - 同样地，那些祭司长也与经学家一起讥笑他，彼此说：“他救了别人，却不能救自己！
马可福音 15:32 - 这个基督，以色列的王，现在就从十字架上下来吧，让我们看见就相信。”与耶稣一起被钉在十字架上的人也辱骂他。
提摩太后书 2:25 - 谦和地指正那些对抗的人，或许　神会赐给他们悔改的心认识真理。
马太福音 27:38 - 那时，有两个强盗和他一起被钉在十字架上，一个在右边，一个在左边。
马太福音 27:39 - 过路的人不断辱骂他，摇著头
马太福音 27:40 - 说：“你这个要拆毁圣所、三天之内又建造起来的人，救救自己吧！你如果是　神的儿子，就从十字架上下来吧！”
马太福音 27:41 - 同样地，那些祭司长与经学家和长老一起讥笑他，说：
马太福音 27:42 - “他救了别人，却不能救自己！他是以色列的王啊！现在就从十字架上下来吧，我们就会信他。
马太福音 27:43 - 他信靠　神，就让　神现在救他吧—如果　神喜悦他！因为他曾说：‘我是　神的儿子！’”
马太福音 27:44 - 就连与他一起被钉在十字架上的强盗也都这样辱骂他。
以赛亚书 1:28 - 但忤逆者和犯罪者将一同粉碎，离弃耶和华的人都要灭亡。
约翰一书 5:16 - 人如果看见弟兄犯了不至于死的罪，就要祈求，　神就会把生命赐给他，就是赐给那些罪不至死的人。有一种罪是至于死的，关于这种罪，我不是说他应该为那人祈求。
希伯来书 6:4 - 要知道，那些人蒙了一次光照，体验过属天的恩泽，有分于圣灵，
希伯来书 10:29 - 何况人践踏　神的儿子，把那使他成圣的立约之血当作俗物，又侮辱施恩的圣灵，你们想想，这人该受多么严厉的惩罚！
彼得后书 2:21 - 因为，他们如果从未认识义路，也好过认识了却又背离传给他们的神圣诫命。

逐节对照

交叉引用

环球圣经译本 - 如果他们离弃了真道，就不可能使他们重新悔改了，因为他们亲自把　神的儿子钉在十字架上，公开羞辱他。
新标点和合本 - 若是离弃道理，就不能叫他们从新懊悔了。因为他们把　神的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。
当代译本 - 却背弃了真道，让他们重新悔改是不可能的。因为他们是把上帝的儿子重新钉在十字架上，使祂公开受辱，结果自招损害。
圣经新译本 - 如果偏离了正道，就不可能再使他们重新悔改了。因为他们亲自把　神的儿子再钉在十字架上，公然羞辱他。
中文标准译本 - 却背弃了真理，就不可能再次更新以至于悔改了。因为他们亲自把神的儿子再次钉上十字架，公然羞辱他。
现代标点和合本 - 若是离弃道理，就不能叫他们重新懊悔了。因为他们把神的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。
和合本（拼音版） - 若是离弃道理，就不能叫他们重新懊悔了，因为他们把上帝的儿子重钉十字架，明明地羞辱他。
New International Version - and who have fallen away, to be brought back to repentance. To their loss they are crucifying the Son of God all over again and subjecting him to public disgrace.
New International Reader's Version - But they have fallen away from the faith. So it won’t be possible to bring them back. They won’t be able to turn away from their sins. They are losing everything. That’s because they are nailing the Son of God to the cross all over again. They are bringing shame on him in front of everyone.
English Standard Version - and then have fallen away, to restore them again to repentance, since they are crucifying once again the Son of God to their own harm and holding him up to contempt.
New Living Translation - and who then turn away from God. It is impossible to bring such people back to repentance; by rejecting the Son of God, they themselves are nailing him to the cross once again and holding him up to public shame.
Christian Standard Bible - and who have fallen away. This is because, to their own harm, they are recrucifying the Son of God and holding him up to contempt.
New American Standard Bible - and then have fallen away, to restore them again to repentance, since they again crucify to themselves the Son of God and put Him to open shame.
New King James Version - if they fall away, to renew them again to repentance, since they crucify again for themselves the Son of God, and put Him to an open shame.
Amplified Bible - and then have fallen away—it is impossible to bring them back again to repentance, since they again nail the Son of God on the cross [for as far as they are concerned, they are treating the death of Christ as if they were not saved by it], and are holding Him up again to public disgrace.
American Standard Version - and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
King James Version - If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.
New English Translation - and then have committed apostasy, to renew them again to repentance, since they are crucifying the Son of God for themselves all over again and holding him up to contempt.
World English Bible - and then fell away, it is impossible to renew them again to repentance; seeing they crucify the Son of God for themselves again, and put him to open shame.
新標點和合本 - 若是離棄道理，就不能叫他們重新懊悔了。因為他們把神的兒子重釘十字架，明明地羞辱他。
當代譯本 - 卻背棄了真道，讓他們重新悔改是不可能的。因為他們是把上帝的兒子重新釘在十字架上，使祂公開受辱，結果自招損害。
環球聖經譯本 - 如果他們離棄了真道，就不可能使他們重新悔改了，因為他們親自把　神的兒子釘在十字架上，公開羞辱他。
聖經新譯本 - 如果偏離了正道，就不可能再使他們重新悔改了。因為他們親自把　神的兒子再釘在十字架上，公然羞辱他。
呂振中譯本 - 若背離了正道，要叫他們再復新而悔改、是不可能的，因為他們已在自己身上把上帝的兒子重釘十字架，使他公然被羞辱了。
中文標準譯本 - 卻背棄了真理，就不可能再次更新以至於悔改了。因為他們親自把神的兒子再次釘上十字架，公然羞辱他。
現代標點和合本 - 若是離棄道理，就不能叫他們重新懊悔了。因為他們把神的兒子重釘十字架，明明地羞辱他。
文理和合譯本 - 後若離棄、則不能使之更新而改悔、因其復釘上帝子於十架而顯辱之、
文理委辦譯本 - 後竟背教、其不克悔改自新、猶復釘上帝子於十字架、而顯辱之、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 後竟背教、則不能再悔改自新、因其復釘天主子於十字架而顯辱之、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 而竟中途背棄聖道、若而人者、不啻親手重釘基督於十字架上、且當眾而辱之也。欲其再行悔過自新、尚可得乎？
현대인의 성경 - 타락하게 되면 두 번 다시 회개할 길이 없습니다. 이것은 하나님의 아들을 다시 십자가에 못박아 공공연하게 수치를 당하게 하는 행위가 되기 때문입니다.
Новый Русский Перевод - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают Сына Божьего, предавая Его публичному позору.
Восточный перевод - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают (вечного) Сына Всевышнего, предавая Его публичному позору.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают (вечного) Сына Всевышнего, предавая Его публичному позору.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - и после этого отпал от веры, – невозможно опять обновлять покаянием, потому что они сами заново распинают (вечного) Сына Всевышнего, предавая Его публичному позору.
La Bible du Semeur 2015 - et qui, pourtant, se sont détournés de la foi, ne peuvent être amenés de nouveau à changer d’attitude, car ils crucifient le Fils de Dieu, pour leur propre compte, et le déshonorent publiquement.
Nestle Aland 28 - καὶ παραπεσόντας, πάλιν ἀνακαινίζειν εἰς μετάνοιαν, ἀνασταυροῦντας ἑαυτοῖς τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καὶ παραδειγματίζοντας.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ παραπεσόντας, πάλιν ἀνακαινίζειν εἰς μετάνοιαν, ἀνασταυροῦντας ἑαυτοῖς τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ, καὶ παραδειγματίζοντας.
Nova Versão Internacional - mas caíram, é impossível que sejam reconduzidos ao arrependimento; pois para si mesmos estão crucificando de novo o Filho de Deus, sujeitando-o à desonra pública.
Hoffnung für alle - für all diese Menschen ist es unmöglich, wieder zu Gott zurückzukehren, wenn sie sich bewusst von ihm abgewendet haben und ihm untreu geworden sind. Ihre Untreue würde nichts anderes bedeuten, als dass sie den Sohn Gottes noch einmal ans Kreuz schlagen und ihn dem Spott seiner Feinde ausliefern.
Kinh Thánh Hiện Đại - nếu lại vấp ngã lìa bỏ Chúa, tất nhiên không thể ăn năn lần nữa vì đã đóng đinh Con Đức Chúa Trời lần thứ hai và công khai sỉ nhục Ngài.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - หากยังเตลิดไปก็สุดวิสัยที่จะนำเขามาสู่การกลับใจได้อีก เพราะ การหลงไปของเขาได้ตรึงพระบุตรของพระเจ้าบนไม้กางเขนซ้ำอีกครั้งและทำให้พระองค์อับอายต่อหน้าธารกำนัล
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ครั้นแล้วพวกเขาก็ละทิ้งความเชื่อไป เป็นไปไม่ได้ที่จะให้เขากลับใจอีก เพราะเหมือนกับว่าเขาตรึงพระบุตรของพระเจ้าที่ไม้กางเขนอีกครั้ง และประจานพระองค์ต่อสาธารณชน
Thai KJV - ถ้าเขาเหล่านั้นจะหลงอยู่อย่างนี้ ก็เหลือวิสัยที่จะให้เขากลับใจเสียใหม่อีกได้ เพราะตัวเขาเองได้ตรึงพระบุตรของพระเจ้าเสียอีกแล้ว และได้ทำให้พระองค์ขายหน้าต่อธารกำนัล
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - แต่ก็ได้ทิ้งพระคริสต์ไป เป็นไปไม่ได้ที่จะนำคนอย่างนี้กลับมาหาพระเจ้าได้อีก เพราะพวกเขากำลังตรึงพระบุตรของพระเจ้าบนไม้กางเขนอีกครั้งหนึ่ง ทำให้พระองค์ต้องอับอายขายหน้าต่อหน้าทุกคน
onav - ثُمَّ ارْتَدُّوا، أُولَئِكَ يَسْتَحِيلُ عَلَيْهِمْ أَنْ يَتَجَدَّدُوا ثَانِيَةً فَيَعُودُوا إِلَى التَّوْبَةِ. فَهُمْ يَجْنُونَ عَلَى أَنْفُسِهِمْ إِذْ يَصْلِبُونَ ابْنَ اللهِ مَرَّةً ثَانِيَةً وَيَجْعَلُونَهُ عُرْضَةً لِلْعَارِ.

路加福音 11:48 - 这样，你们就是证人，表示同意你们祖先所做的事，因为他们杀害先知，而你们建造先知的坟墓！
撒迦利亚书 12:10 - “我要把施恩和恳求的灵倾倒在大卫家和耶路撒冷居民的身上。他们要仰望我，就是他们所刺的那一位；他们将为他哀哭，像丧独子；为他悲痛，像丧长子。
撒迦利亚书 12:11 - 到那日，在耶路撒冷将有极大的哀哭，像在米吉多平原上的哈达琳门的哀哭一样。
撒迦利亚书 12:12 - 这地要哀哭，一个家族一个家族独在一处哀哭。大卫家的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；拿单家的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；
撒迦利亚书 12:13 - 利未家的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；示每的家族独在一处，他们的妇女也独在一处；
撒迦利亚书 12:14 - 其余所有家族都一个家族一个家族独在一处，他们的妇女也独在一处。”
马太福音 23:31 - 这样，你们就指证自己是杀害先知者的子孙了。
马太福音 23:32 - 那么，你们去把你们祖先的恶行做个十足吧！
路加福音 23:35 - 民众站著观看，首领们嗤笑说：“他救了别人，如果他是基督，是　神所拣选的，就让他救自己吧！”
路加福音 23:36 - 士兵也上前戏弄他，拿酸酒给他喝，
路加福音 23:37 - 说：“你如果是犹太人的王，就救救你自己吧！”
路加福音 23:38 - 在耶稣的上方有一个牌子写著：“这是犹太人的王。”
路加福音 23:39 - 悬挂著的犯人中，有一个辱骂他说：“你不是基督吗？救救你自己和我们吧！”
马太福音 19:26 - 耶稣看著他们说：“在人这是不可能的事，在　神却凡事都能。”
希伯来书 12:2 - 专一注视耶稣，就是信心的先驱和完成者；他因为那摆在面前的喜乐，就忍受了十字架，轻看了羞辱，现在就坐在　神宝座的右边。
诗篇 51:10 - 神啊，求你为我创造清洁的心！使我里面重新有坚定的灵！
马可福音 15:29 - 过路的人不断辱骂他，摇著头说：“哼，你这个要拆毁圣所、三天之内又建造起来的人，
马可福音 15:30 - 救救自己，从十字架上下来吧！”
马可福音 15:31 - 同样地，那些祭司长也与经学家一起讥笑他，彼此说：“他救了别人，却不能救自己！
马可福音 15:32 - 这个基督，以色列的王，现在就从十字架上下来吧，让我们看见就相信。”与耶稣一起被钉在十字架上的人也辱骂他。
提摩太后书 2:25 - 谦和地指正那些对抗的人，或许　神会赐给他们悔改的心认识真理。
马太福音 27:38 - 那时，有两个强盗和他一起被钉在十字架上，一个在右边，一个在左边。
马太福音 27:39 - 过路的人不断辱骂他，摇著头
马太福音 27:40 - 说：“你这个要拆毁圣所、三天之内又建造起来的人，救救自己吧！你如果是　神的儿子，就从十字架上下来吧！”
马太福音 27:41 - 同样地，那些祭司长与经学家和长老一起讥笑他，说：
马太福音 27:42 - “他救了别人，却不能救自己！他是以色列的王啊！现在就从十字架上下来吧，我们就会信他。
马太福音 27:43 - 他信靠　神，就让　神现在救他吧—如果　神喜悦他！因为他曾说：‘我是　神的儿子！’”
马太福音 27:44 - 就连与他一起被钉在十字架上的强盗也都这样辱骂他。
以赛亚书 1:28 - 但忤逆者和犯罪者将一同粉碎，离弃耶和华的人都要灭亡。
约翰一书 5:16 - 人如果看见弟兄犯了不至于死的罪，就要祈求，　神就会把生命赐给他，就是赐给那些罪不至死的人。有一种罪是至于死的，关于这种罪，我不是说他应该为那人祈求。
希伯来书 6:4 - 要知道，那些人蒙了一次光照，体验过属天的恩泽，有分于圣灵，
希伯来书 10:29 - 何况人践踏　神的儿子，把那使他成圣的立约之血当作俗物，又侮辱施恩的圣灵，你们想想，这人该受多么严厉的惩罚！
彼得后书 2:21 - 因为，他们如果从未认识义路，也好过认识了却又背离传给他们的神圣诫命。