主的小羊
詞、曲：周巖
翻譯：倪兆康
主唱：周恩錫、林婉容、周巖
合唱：林婉容、周巖、劉靈
編曲：Steve Thompson
版權所有：基音原創
主歌
我是禰的一隻小羊 永遠依偎在禰旁
我雖然 沒有剛強的臂膀 可禰卻是我的力量
副歌
我無需憂慮明天的青草地
也無用擔心哪裏去躲風雨
我是禰的一隻小羊 永遠依偎在禰旁
說唱
我永遠是禰的一隻小羊 一直依偎在禰旁
不害怕 不驚慌 不用再流浪
禰永遠是我避風港
雖然我會慢慢長大越來越強壯
也不要離開禰的雙手 溫柔的目光
青草地 溪水旁 我要永遠追隨禰
仰望禰 依靠禰 永遠對我不離棄
Verse
Shepherd above, I am Your precious lamb,
Securely nestled at Your side.
I may stray, but You lead with steady hands;
Your arms and staff, they are my guide.
Chorus
I'll not want or fear, so green the pastures here,
And in a storm I know in Whom to hide:
Shepherd above, I am Your precious lamb,
Securely nestled at Your side.
Rap
You're the Shepherd; I'm Your precious lamb Forever following by Your side, Without want, without fear, in Your steady hands. Lord, You're the refuge where I hide.
Though I'm growing stronger in the shadow of Your might, I'll still be Yours -- I'll never leave Your kind and watchful sight. Waters still, pastures green, I'll go where You're guiding me; Graciously hear my plea that You will abide with me.