但以理書 3章環譯本

1尼布甲尼撒王造了一座金像，高六十肘、寬六肘，豎立在巴比倫省的杜拉平原上。

2尼布甲尼撒王又派人召集總督、地方總監、省長、參謀、財政大臣、法官、裁判官和各省所有官員，前來參加金像的慶祝典禮。

3於是總督、地方總監、省長、參謀、財政大臣、法官、裁判官和各省所有官員，全都聚集起來，參加尼布甲尼撒王為所立金像舉行的慶祝典禮；他們都站在尼布甲尼撒所立的金像前。

4那時，傳令官大聲宣布：“各個民族、國家和說各種語言的人啊，有命令傳與你們：

5你們一聽見角、笛、琴、瑟、豎琴、鼓和各樣樂器的聲音，就要俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像；

6凡不俯伏敬拜者，就要立刻被扔進烈火熊熊的窯中。”

7因此各民族、國家和說各種語言的人一聽見角、笛、琴、瑟、豎琴和各樣樂器的聲音，就都俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。

8那時，有些迦勒底人前來，惡毒地指控猶太人，

9對尼布甲尼撒王說：“願王萬歲！

10王啊，你曾降旨說，凡聽見角、笛、琴、瑟、豎琴、鼓和各樣樂器聲音的人都當俯伏敬拜金像，

11凡不俯伏敬拜者，就要被扔進烈火熊熊的窯中；

12但是這裡有幾個猶太人，就是王委派管理巴比倫省政務的沙得拉、米煞和亞伯尼歌—王啊，這些人不理會你，不侍奉你的神，也不敬拜你所立的金像！”

13尼布甲尼撒王就勃然大怒，下令傳喚沙得拉、米煞和亞伯尼歌；於是他們被帶到王面前。

14尼布甲尼撒對他們說：“沙得拉、米煞、亞伯尼歌，你們果真不侍奉我的神，不敬拜我所立的金像嗎？

15現在，你們如果預備好，一聽見角、笛、琴、瑟、豎琴、鼓和各樣樂器的聲音，就向我所造的金像俯伏敬拜，也就罷了；如果不敬拜，就會立刻被扔進烈火熊熊的窯中！有哪一個神可以從我的手中救你們出來呢？”

16沙得拉、米煞和亞伯尼歌回答王說：“尼布甲尼撒啊，這事我們不必回答你。

17如果這裡有一位我們所侍奉的　神，他必定能夠把我們從烈火熊熊的窯中救出來！王啊，他必定能夠從你的手中救我們出來！

18即或不然，王啊，你也當知道我們絕不會侍奉你的神，不會敬拜你所立的金像！”

19尼布甲尼撒就滿胸怒火，對沙得拉、米煞、亞伯尼歌變了面色，命令人把窯燒熱，比平常猛烈七倍；

20又吩咐他軍隊中幾個勇士，捆綁沙得拉、米煞、亞伯尼歌，將他們扔進烈火熊熊的窯中。

21於是這三個人穿著外袍、褲子、頭巾和別的衣服，全被捆綁起來，扔進烈火熊熊的窯中。

22因為王的命令緊急，窯又燒得極其火熱，那些抬沙得拉、米煞和亞伯尼歌的人都被火焰燒死；

23沙得拉、米煞、亞伯尼歌三個人則被捆著，落入烈火熊熊的窯中。

24這時，尼布甲尼撒王驚奇得很，急忙起來，對謀臣說：“被我們捆著扔進火裡的不是三個人嗎？”他們回答王說：“王啊，正是。”

25王說：“但我竟然看到四個人，並沒有捆著，且在火中行走，身上一點損傷也沒有；那第四個的相貌好像神子。”

26於是尼布甲尼撒走近烈火熊熊的窯口，說︰“至高　神的僕人沙得拉、米煞、亞伯尼歌啊，你們出來，到這裡來吧！”沙得拉、米煞、亞伯尼歌就從火中出來了。

27那些總督、地方總監、省長和王的謀臣一起靠攏看這三個人，見火無力傷他們的身體，他們的頭髮沒有燒焦，衣服沒有變樣，身上也沒有火燒的煙氣。

28尼布甲尼撒說：“沙得拉、米煞、亞伯尼歌的　神配受稱頌！他差遣使者救護信靠他的僕人，他們違抗王命，寧願捨身，也不肯在他們的　神以外侍奉敬拜別的神。

29現在我降旨：無論哪個民族、國家或說哪種語言的人，只要是褻瀆沙得拉、米煞、亞伯尼歌的　神，就要被碎屍萬段，他的房屋將成為瓦礫，因為沒有別的神能這樣施行拯救。”

30隨後王在巴比倫省晉升了沙得拉、米煞和亞伯尼歌。