Brand Logo
  • 圣经
  • 资源
  • 计划
  • 联系我们
  • APP下载
我的
跟随系统浅色深色简体中文香港繁體台灣繁體English
奉献
资源 / 爾道自建(廣東話版) / 2025年8月 / 8月2日 不可在這地方喫喝
返回
8月2日 不可在這地方喫喝 - 爾道自建(廣東話版)

8月2日 不可在這地方喫喝

Audio icon

爾道自建(廣東話版)

2025年8月2日

收藏
分享

經文:列王紀上十三6~10

6王對神人說:「請你為我禱告,向耶和華-你的神懇求恩惠,使我的手復原。」於是神人向耶和華懇求,王的手就復原了,如平常一樣。7王對神人說:「請你跟我回宮,讓你恢復心力,我必給你賞賜。」8神人對王說:「你就是把你一半的王宮給我,我也不跟你進去,也不在這地方喫飯喝水,9因為耶和華的話這樣吩咐我說:『不可喫飯喝水,也不可從你去的原路回來。』」10於是神人從別的路回去,不從他到伯特利來的原路回去。

耶羅波安聽到審判的信息及看見預兆的出現時,便主張神人可以回他的家喫飯。和修本翻譯為「請你跟我回宮」(王上十三7),原文直譯是「請你與我同來,朝向那家」(‪באה־אתי הביתה‬),因此這是一個請求神人去耶羅波安的家的邀請。在此,「家」(בית)這字的運用很重要,它是第十三章的常用字(王上十三2、7、8、15、18、19、32、34),可以解作殿、宮、屋或家,耶羅波安的家不只是耶羅波安所住的地方(宮殿),也同時指向耶羅波安的王朝,以及他所擁有的一切,若果神人去耶羅波安的家,便等於被引誘或認同耶羅波安及他在伯特利所建築的邱壇,耶羅波安家象徵了違反律法信仰的所在,他的家已深深地與伯特利的邱壇連在一起。

耶羅波安第二句是「讓你恢復心力,我必給你賞賜」(王上十三7),原文是「請你支持,我必賜你禮物」(‪וסעדה ואתנה לך מתת‬),這可能表達了政治上的支持,特別是支持某人的王位的意思(賽九6),或是用來描述耶和華扶持某人的意思(詩四十一2,九十四18),就是說,當耶羅波安運用「支持」(‪סעד‬)這字時,就是期望神人可以扶持或支持他,是一種政治效忠的邀請,條件是,耶羅波安必賜給神人禮物。

對於耶羅波安這兩句話,猶大來的神人無動於衷,他說:「我必在這地方不喫餅,也必不喝水」(‪ולא־אכל לחם ולא אשתה־מים במקום הזה‬)(王上十三8),當中「在這地方」(‪במקום הזה‬)就是指伯特利,亦即是邱壇所在的地方,神人不會在這地方喫喝,有可能是指他不會參與任何有關喫喝的宗教禮儀(可參撒上九11~26);另一方面,一起喫喝是團結一起的意思,若神人與他一起喫喝,便等於與他團結一起,這有可能是因為耶羅波安期望藉著與神人的團契來中和神對他的拒絕,可是,神人卻沒有領情。然而,神人這樣迴應,最終是基於耶和華的命令(王上十三9),代表神人真真正正效忠的就是耶和華。

思想:

我們如何面對利益的引誘與巴結?神人的迴應如何成為我們的榜樣與鼓勵?

「爾道自建」的版權歸建道神學院所有,並已授權「微讀聖經」使用。
更多信息
上一个
下一个
© 2013-2025 WeDevote Bible
隐私政策使用条款反馈捐赠
圣经
资源
计划
奉献