播放版本对照
1huáshuō
tiānshìdezuòwèi
shìdejiǎodèng
menyàowèizàoděngde殿diàn
shìāndefāngne?”
2huáshuō:“zhèqièdōushìshǒusuǒzàode
suǒjiùdōuyǒule
dànsuǒkānde
jiùshìxīntònghuǐ
yīnhuàérzhànjīngderén66:2 xīnyuánwénzuòpínqíong

huáyàoxiàngchóushībào
3jiǎmàowéishàndezǎiniúhǎoxiàngshārén
xiànyánggāohǎoxiàngzhégǒuxiàng
xiàngònghǎoxiàngxiànzhūxiě
shāoxiānghǎoxiàngchēngsòngǒuxiàng
zhèděngrénjiǎnxuǎndedào
xīnyuèxíngzēngdeshì
4jiǎnxuǎnhuòmendeshì
使shǐmensuǒdelíndàomen
yīnwèihuànrényìng
shuōhuàmentīngcóng
fǎndàoxíngyǎnzhōngkànwéiède
jiǎnxuǎnsuǒyuède。”

5menyīnhuáyánzhànjīngderéndāngtīngdehuà
mendexiōngjiùshìhènmen
yīnmínggǎnchūmendecéngshuō
yuànhuáróng耀yào
使shǐmenjiànmende”,
dànméngxiūdejiūjìngshìmen

6yǒuxuānhuádeshēngyīnchūchéngzhōng
yǒushēngyīnchū殿diànzhōng
shìhuáxiàngchóushīxíngbàoyìngdeshēngyīn

huáyào使shǐānkuài
7ānwèicéngláojiùshēngchǎn
wèijuéténgtòngjiùshēngchūnánhái
8guónéngérshēng
mínnéngshíérchǎn
yīnwèiānláo便biànshēngxiàér
zhèyàngdeshìshuícéngtīngjiàn
shuícéngkànjiànne
9huáshuō:“使shǐlínchǎn
使shǐshēngchǎnne
deshàngshuō使shǐshēngchǎn
néng使shǐtāishēngne?”

10menàilěngde
dōuyàotónghuānkuài
menwèibēiāide
dōuyàotóngshàngjiā
11使shǐmenzàiānwèide怀huáizhōngchīnǎibǎo
使shǐmenfēngshèngderóng耀yào
yóunǎimǎnxīn

12huáshuō
yào使shǐpíngānyánhǎoxiàngjiāng
使shǐlièguóderóng耀yàoyántóngzhǎngde
menyàocóngzhōngxiǎngshòu66:12 yuánwénzuò
menméngbàozàilèipángyáonòngzàishàng
13qīnzěnyàngānwèiérzijiùzhàoyàngānwèimen
menyīn66:13 huòzuòzàilěngānwèi
14menkànjiànjiùxīnzhōngkuài
mendetóurùnxiàngnèncǎoyàng
érqiěhuádeshǒuxiàngrensuǒxíngdebèirénzhīdào
yàoxiàngchóunǎohèn

wànguójiànhuázàiróng耀yàozhōngjiànglín
15kànnahuázàihuǒzhōngjiànglín
dechēniǎnxiàngxuànfēng
lièshīxíngbàoyìng
huǒyànshīxíng
16yīnwèihuázàiqièyǒuxiěderénshēnshàng
huǒdāoshīxíngshěnpàn
bèihuásuǒshādeduō
17xiēfēnbiéwéishèngjiéjìngdejìnyuánnèigēnzàizhōngréndehòutóuchīzhūròucāngshǔbìngzēngzhīmentóngmièjuézhèshìhuáshuōde
18zhīdàomendexíngwéimendeniànshíhòujiāngdàojiāngwànmínwàn66:18 yuánwénzuòshéláikànjiànderóng耀yào
19yàoxiǎnshén66:19 huòzuòhàozàimenzhōngjiāntáotuōdeyàochāidàolièguójiùshìdàoshīgōngdeliǎowánbìngláiméiyǒutīngjiànmíngshēngméiyǒukànjiànróng耀yàoliáoyuǎndehǎidǎomenjiāngderóng耀yàochuányángzàilièguózhōng
20menjiāngmendexiōngcónglièguózhōngsònghuí使shǐmenhuòhuòzuòchēzuò轿jiàoluózifēngtuódàodeshèngshānlěngzuòwéigòngxiàngěihuáhǎoxiànglièrényòngjiéjìngdemǐnchénggòngfèngdàohuáde殿diànzhōngzhèshìhuáshuōde。”
21huáshuō:“cóngmenzhōngjiānrénwéiwéiwèirén。”

22huáshuō:“suǒyàozàodexīntiānxīn
zěnyàngzàimiànqiánchángcún
mendehòumendemíngzhàoyàngchángcún
23měiféngyuèshuòān
fányǒuxiědeláizàimiànqiánxiàbài
zhèshìhuáshuōde
24menchūguānkànxiēwéibèiréndeshīshǒu
yīnwèimendechóngshìde
mendehuǒshìmiède
fányǒuxiědedōuzēngmen。”