閱讀: 利未記19章33-37節並要愛他如己，因爲你們在埃及地也作過寄居的。——利未記19章34節我剛移居到異國時，我的第一次經歷就讓我覺得自己不受歡迎。...

10月12日 歡迎外人

閱讀: 馬太福音10章37-42節無論何人，……只把一杯涼水給這小子裏的一個喝，……這人不能不得賞賜。—馬太福音10章42節撒姆爾遜這對夫婦（Ashton...

11月1日 一個玉米餅

閱讀: 列王紀上18章25-27、30-38節求禰今日使人知道禰是⋯⋯上帝。—列王紀上18章36節歷史上其中一個郵政延誤最長的紀錄是89年。2008年，英...

11月2日 上帝聆聽

閱讀: 詩篇1篇他要像一棵樹栽在溪水旁，按時候結果子。——詩篇1篇3節有人將託尼 · 裏努多（Tony Rinaudo）稱爲“樹語者”，其實他是澳洲世界展...

11月3日 樹語者

閱讀: 箴言30章24-31節地上有四樣小物，卻甚聰明。——箴言30章24節熱愛向人傳講耶穌的許平，總是勇敢地和同事分享信仰，而且每個月都會安排一個週末回...

11月4日 休息有益

閱讀: 約翰福音2章13-25節耶穌回答說：“你們拆毀這殿，我三日內要再建立起來。”——約翰福音2章19節在密西根州的龐蒂亞克市，有家拆遷公司拆錯了一棟建...

11月5日 拆毀這殿

閱讀: 以賽亞書5章1-7節我是葡萄樹，你們是枝子；常在我裏面的，我也常在他裏面，這人就多結果子。——約翰福音15章5節我們在購置這棟房子的時候，也承接了...

11月6日 最甜美的收成

閱讀: 路加福音10章1、17-20節然而，不要因鬼服了你們就歡喜，要因你們的名記錄在天上歡喜。——路加福音10章20節多年前，我應邀去某間大學的聯誼會所...

11月7日 把結果交給上帝

閱讀: 申命記8章2、10-18節你也要記念耶和華你的上帝在曠野引導你這四十年。——申命記8章2節有位女士向她的牧師抱怨說，他講道的內容很多都是重複的。她...

11月8日 人是健忘的

閱讀: 希伯來書6章9-12節各人要照所得的恩賜彼此服事，作上帝百般恩賜的好管家。——彼得前書4章10節我的兩個小孫女參加兒童音樂劇《愛麗絲夢遊仙境》的角...

11月9日 克盡己職

閱讀: 詩篇32篇1-7節得赦免其過、遮蓋其罪的，這人是有福的！——詩篇32篇1節麥明在濫用藥物和犯奸淫的罪中苦苦掙扎，感到萬念俱灰。他把自己非常在意的人...

11月10日 認罪得釋放

閱讀: 撒迦利亞書10章6-12節他們必在遠方記念我。……且得歸回。——撒迦利亞書10章9節華特 · 狄克森（Walter Dixon）只過了五天的蜜月期...

11月11日 回家

閱讀: 出埃及記13章17-18節非利士地的道路雖近，上帝卻不領他們從那裏走。——出埃及記13章17節班寧眼見同儕一個個都升職了，不禁又羨又妒。朋友都說：...

11月12日 繞遠路

閱讀: 以賽亞書55章10-13節我口所出的話也必如此，決不徒然返回。——以賽亞書55章11節莉莉是個聖經翻譯員。當她在機場準備要搭機返國時，卻被當地的警...

11月13日 上帝的話

閱讀: 但以理書3章12-18節我見有四個人，並沒有捆綁，在火中游行，也沒有受傷。——但以理書3章25節發生在西班牙一個小鎮安迪利亞的一場野火，使將近20...

11月14日 置身烈焰

閱讀: 希伯來書11章1-6、13-16節信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。——希伯來書11章1節身爲領隊，我帶學生們前往超越障礙訓練場，進行校外活...

11月15日 超越障礙

閱讀: 加拉太書5章13-26節用愛心互相服事。——加拉太書5章13節在2018年，加州野火蔓燒，一位名叫蓋博的高中生在逃離家園的混亂之際，錯過了他心心念...

11月16日 借來的鞋

閱讀: 詩篇28篇耶和華是祂百姓的力量。——詩篇28篇8節芮琪家前面的阿拉斯加雪松在暴風雨的強風中左搖右晃。芮琪很喜歡這棵樹，它不僅爲她的家人遮蔽夏日的陽...

11月17日 需要力量！

閱讀: 腓立比書3章2-8節我也將萬事當作有損的，因我以認識-我主基督耶穌爲至寶。我爲祂已經丟棄萬事。——腓立比書3章8節幾年前，我的醫師和我嚴肅地討論我...

11月18日 錯誤的信心

閱讀: 約翰福音10章7-18節我是好牧人，我認識我的羊，我的羊也認識我。……並且我爲羊舍命。——約翰福音10章14-15節約翰 ‧ 哈普爾牧師（John...

11月19日 勇敢的行動

閱讀: 以弗所書4章26-32節不可含怒到日落。——以弗所書4章26節在知名的荷蘭科學家亨德里克 · 勞倫茲（Hendrik A. Lorentz）的葬禮...

11月20日 化解衝突

閱讀: 雅各書3章13-18節並且使人和平的，是用和平所栽種的義果。——雅各書3章18節在1914年第一次世界大戰爆發時，英國政治家愛德華 · 格雷爵士（...

11月21日 和平的器皿

閱讀: 提摩太前書6章17-19節甘心施捨，樂意供給人。——提摩太前書6章18節當薇琪的老爺車再次故障而無法維修時，她開始省吃儉用，想盡辦法買一輛代步的車...

11月22日 慷慨給予

閱讀: 馬可福音3章13-19節耶穌上了山，隨自己的意思叫人來，他們便來到祂那裏。——馬可福音3章13節有一位退伍老兵不修邊幅，且說話粗俗。一個朋友關心地...

11月23日 有我的位置

閱讀: 馬太福音6章25-34節你們看那天上的飛鳥，也不種，也不收，也不積蓄在倉裏，你們的天父尚且養活它。———馬太福音6章26節你看過一大羣火雞嗎？爲何...

11月24日 火雞學堂

閱讀: 羅馬書10章5-15節凡求告主名的，就必得救。——羅馬書10章13節薩爾瓦多共和國爲尊崇耶穌，在首都的市中心豎立一座耶穌的雕像。雖然這座雕像是位於...

11月25日 無論何人

閱讀: 以賽亞書12章1-6節當稱謝耶和華，求告祂的名，將祂所行的傳揚在萬民中。——以賽亞書12章4節在17世紀的戰亂和瘟疫中，馬丁 · 林卡特（Mart...

11月26日 常常感恩

閱讀: 歷代志上16章1-11節要尋求耶和華與祂的能力，時常尋求祂的面。——歷代志上16章11節不久前，我和一羣朋友碰面聊天時，我發現似乎每個人都面臨一些...

11月27日 面對挑戰

閱讀: 詩篇139篇7-16節禰所定的日子，我尚未度一日，禰都寫在禰的冊上了。——詩篇139篇16節父親的呼吸越來越微弱，我和母親還有姐妹們陪伴在他的牀邊...

11月28日 短暫且寶貴

閱讀: 以賽亞書25章1-9節在這山上，萬軍之耶和華必爲萬民用肥甘設擺筵席。——以賽亞書25章6節俄羅斯的婚禮習俗既美好又有意義。其中一個習俗是在宴會中，...

11月29日 再次變甘甜

閱讀: 瑪拉基書1章8-14節祂必坐下如煉淨銀子的，⋯⋯熬煉他們像金銀一樣，他們就憑公義獻供物給耶和華。——瑪拉基書3章3節當我們走進一間無家者收容所時，...