《詩篇》51篇 17節：“上帝所要的祭，就是憂傷的靈。上帝啊，憂傷痛悔的心，你必不輕看。”這節經文的“靈”英譯作心。“憂傷”譯為破碎及痛悔，指一顆破碎又痛悔的心。
大凡獻祭是表明獻祭的人心裏充滿愧疚，知道自己得罪了上帝，理當受罰；獻祭爲了贖罪，祭物是一種代替，像是“代罪羔羊。”
“看哪，上帝的羔羊，除去世人罪孽的。”（《約》1：29）施洗約翰指着耶穌說。這代贖的羔羊就是道成肉身的主耶穌自己。
獻祭之人要懷着一顆破碎的心，知道本身被罪壓傷，支離破碎，需要上帝的赦免與救贖。像是一個犯死罪的人，深知自己罪無可赦，因為“罪的工價乃是死”（《羅》6：23），若非法官網開一面，肯定是死路一條。
在上帝面前，一顆破碎痛悔的心是絕對雀躍不起來的，更沒有什麼值得誇耀之處，以為自己配得上帝的赦免，值得上帝疼愛。
今晨氣溫已快接近零下，並且涼風瑟瑟，我豎起衣領，頂着北風在社區走路。路上行人稀少，只有一兩個人在溜狗。走着走着，我又開始想起自己的晚景，心裏難免有些自憐，覺得自己一事無成，感覺有點虛度此生。 突然間，有個意念在心頭浮起：“你活着，認識了耶穌還嫌不夠嗎？除了認識耶穌之外，你還有什麼所求？”
過後，我又想起年輕時，天天喊着追求真善美，聽起來有如喊口號，有口無心地，不知道其中涵意是什麼。哦，我醒悟過來了，原來主耶穌就是真善美：真是真理（truth)，善是良善(goodness)，美是美麗(beauty）。在世上，唯有真和善才是美的。
想到這一些，我的心怎能不破碎痛悔？我之所以是今天的我，能夠因信稱義，與上帝和好，並且能一生跟隨真善美的主耶穌，這不都是因着上帝的羔羊所獻的祭嗎？ 只要還有主，我就滿足了。
歡迎您上網 behold.oc.org 閱讀更多好文。《OC舉目》面對當代挑戰，與教會同行，和跟隨基督的您一起成長。