Brand Logo
  • 聖經
  • 資源
  • 計劃
  • 聯絡我們
  • APP下載
  • 聖經
  • 搜索
  • 原文研究
  • 逐節對照
我的
跟随系统浅色深色简体中文香港繁體台灣繁體English
奉獻
書卷章

舊約

  • GnGenèse
  • ExExode
  • LvLévitique
  • NbNombres
  • DtDeutéronome
  • JosJosué
  • JgJuges
  • RtRuth
  • 1 S1 Samuel
  • 2 S2 Samuel
  • 1 R1 Rois
  • 2 R2 Rois
  • 1 Ch1 Chroniques
  • 2 Ch2 Chroniques
  • EsdEsdras
  • NéNéhémie
  • EstEsther
  • JbJob
  • PsPsaumes
  • PrProverbes
  • EcEcclésiaste
  • CtCantiques
  • EsEsaïe
  • JrJérémie
  • LmLamentations
  • EzEzéchiel
  • DnDaniel
  • OsOsée
  • JlJoël
  • AmAmos
  • AbAbdias
  • JonJonas
  • MiMichée
  • NaNahoum
  • HaHabaquq
  • SoSophonie
  • AgAggée
  • ZaZacharie
  • MlMalachie

新約

  • MtMatthieu
  • McMarc
  • LcLuc
  • JnJean
  • AcActes
  • RmRomains
  • 1 Co1 Corinthiens
  • 2 Co2 Corinthiens
  • GaGalates
  • EpEphésiens
  • PhPhilippiens
  • ColColossiens
  • 1 Th1 Thessaloniciens
  • 2 Th2 Thessaloniciens
  • 1 Tm1 Timothée
  • 2 Tm2 Timothée
  • TtTite
  • PhmPhilémon
  • HéHébreux
  • JcJacques
  • 1 P1 Pierre
  • 2 P2 Pierre
  • 1 Jn1 Jean
  • 2 Jn2 Jean
  • 3 Jn3 Jean
  • JdJude
  • ApApocalypse
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150

聖經版本

    播放版本對照
    設置
    顯示節號
    顯示標題
    顯示腳註
    逐節分段
    Combien de temps les méchants triompheront-ils ?
    1Dieu qui châtie le coupable, ╵Eternel,
    Dieu qui châtie le coupable, ╵manifeste-toi !
    2Toi qui gouvernes la terre, ╵interviens !
    et viens rendre aux orgueilleux leur dû !

    3Combien de temps les méchants, ╵Eternel,
    combien de temps les méchants ╵vont-ils encore jubiler ?
    4Les voilà qui se répandent ╵en paroles insolentes,
    tous ces artisans du mal ╵fanfaronnent.
    5Ton peuple, ils l’oppriment, ╵Eternel,
    et ils humilient ╵ceux qui t’appartiennent.
    6Ils tuent l’immigré ╵et la veuve ;
    l’orphelin, ils l’assassinent.
    7Ils se disent : ╵« L’Eternel ne le voit pas,
    le Dieu de Jacob ╵n’y prête aucune attention ! »

    8Réfléchissez donc, ╵gens insensés de mon peuple !
    Gens bornés, ╵quand aurez-vous du bon sens ?
    9Celui qui a implanté l’oreille, ╵n’entendrait-il pas ?
    Celui qui a formé l’œil, ╵ne verrait-il pas ?
    10Celui qui corrige tous les peuples, ╵ne vous blâmera-t-il pas,
    lui qui instruit les humains ?
    11L’Eternel connaît ╵les pensées de l’homme :
    elles ne sont que du vent94.11 Cité en 1 Co 3.20..

    12Bienheureux est l’homme, ╵Eternel, ╵que tu corriges toi-même,
    et à qui tu enseignes ta Loi,
    13pour lui donner la quiétude ╵dans les jours mauvais,
    jusqu’à ce que se soit creusée ╵pour le méchant une fosse.
    14Jamais l’Eternel ╵ne délaissera son peuple.
    Il n’abandonnera pas ╵celui qui lui appartient.
    15A nouveau, on jugera ╵selon la justice,
    et tous les cœurs droits ╵se conformeront à elle.

    16Qui m’assistera ╵contre les méchants ?
    Qui me soutiendra ╵contre ceux qui font le mal ?
    17Ah ! si l’Eternel ╵ne m’avait pas secouru,
    je serais bien vite allé rejoindre ╵la demeure du silence.
    18Quand j’ai dit : ╵« Je vais perdre pied »,
    dans ton amour, Eternel, ╵tu m’as soutenu.
    19Lorsque des pensées en foule ╵s’agitaient en moi,
    tes consolations ╵m’ont rendu la joie.
    20Pourrait-il s’allier à toi, ╵ce pouvoir injuste
    qui crée le malheur ╵par les décrets qu’il promulgue94.20 Autre traduction : au mépris des lois. ?
    21Ils s’attroupent ╵pour attenter à la vie du juste,
    et pour condamner à mort ╵l’innocent.
    22Mais l’Eternel est pour moi ╵une forteresse,
    oui, mon Dieu est le rocher ╵où je trouve abri.
    23Il fait retomber sur eux ╵leur iniquité,
    il les détruira ╵par leur perversité même.
    Oui, l’Eternel, notre Dieu, ╵les détruira tous.

    La Bible du Semeur ™️
    Copyright © 1992, 1999, 2015 by Biblica, Inc.
    Used with permission. All rights reserved worldwide.

    “La Bible du Semeur” is a trademark registered in the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

    © 2013-2025 WeDevote Bible
    隱私政策使用條款反饋捐贈
    聖經
    資源
    計劃
    奉獻