Parallel Verses
- New Living Translation - Pashhur, Amariah, Malkijah,
- 新标点和合本 - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 和合本2010（上帝版-简体） - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 和合本2010（神版-简体） - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 当代译本 - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 圣经新译本 - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 中文标准译本 - 帕示户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 现代标点和合本 - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- 和合本（拼音版） - 巴施户珥、亚玛利雅、玛基雅、
- New International Version - Pashhur, Amariah, Malkijah,
- New International Reader's Version - Pashhur, Amariah, Malkijah,
- English Standard Version - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- Christian Standard Bible - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- New American Standard Bible - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- New King James Version - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- Amplified Bible - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- American Standard Version - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- King James Version - Pashur, Amariah, Malchijah,
- New English Translation - Pashhur, Amariah, Malkijah,
- World English Bible - Pashhur, Amariah, Malchijah,
- 新標點和合本 - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 和合本2010（神版-繁體） - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 當代譯本 - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 聖經新譯本 - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 呂振中譯本 - 巴施戶珥 、 亞瑪利雅 、 瑪基雅 、
- 中文標準譯本 - 帕示戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 現代標點和合本 - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 文理和合譯本 - 巴施戶珥、亞瑪利雅、瑪基雅、
- 文理委辦譯本 - 巴述、亞馬哩、馬其亞、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 西萊雅 、 亞撒利雅 、 耶利米 、
- Nueva Versión Internacional - Pasur, Amarías, Malquías,
- 현대인의 성경 - 바스훌, 아마랴, 말기야,
- Новый Русский Перевод - Пашхур, Амария, Малхия,
- Восточный перевод - Пашхур, Амария, Малхия,
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Пашхур, Амария, Малхия,
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Пашхур, Амария, Малхия,
- La Bible du Semeur 2015 - Seraya, Azaria, Jérémie,
- Nova Versão Internacional - Pasur, Amarias, Malquias,
- Hoffnung für alle - dann die Priester Seraja, Asarja, Jirmeja,
- Kinh Thánh Hiện Đại - Pha-su-rơ, A-ma-ria, Manh-ki-gia,
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ปาชเฮอร์ อามาริยาห์ มัลคียาห์
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ปาชเฮอร์ อามาริยาห์ มัลคิยาห์
Cross Reference
- Nehemiah 12:13 - Meshullam was leader of the family of Ezra. Jehohanan was leader of the family of Amariah.
- Nehemiah 12:2 - Amariah, Malluch, Hattush,
- Nehemiah 3:11 - Then came Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-moab, who repaired another section of the wall and the Tower of the Ovens.
- Nehemiah 11:12 - Also 822 of their associates, who worked at the Temple. Also Adaiah son of Jeroham, son of Pelaliah, son of Amzi, son of Zechariah, son of Pashhur, son of Malkijah,
- Nehemiah 8:4 - Ezra the scribe stood on a high wooden platform that had been made for the occasion. To his right stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah. To his left stood Pedaiah, Mishael, Malkijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.