今天是10月9日，星期三。本週，我們要默想約翰福音中耶穌提出的問題。

每天我們在一起簡單地禱告（英文P.R.A.Y.，pray）——
‘P’： PAUSING暫停下來，安靜等候。
‘R’： REJOICING & REFLECTING藉着詩篇向神歡呼喜樂，並默想一段經文。
‘A’： ASKING祈求神幫助我們和他人。
‘Y’： YIELDING無論生活中遭遇什麼，降服於神的旨意。

暫停

此刻我要進入禱告之中，我停下來，安靜等候，慢慢地呼吸，在神的同在中重新聚焦我零亂的思緒。

暫停並禱告

靠近的祈禱

耶穌，你是發問者，

求你藉着問題來攪動我的心，讓我更深地去挖掘生命的奧祕——

關於你是誰，我是誰，以及你我共享的生命是什麼；

也祈求你對我說話，向我發問，鑑察我的內心，塑造我的生命。

喜樂與默想

今天我選擇為神的護理而喜樂；藉着詩篇第107篇，我與所有神的百姓一同讚美……

他們在曠野荒地漂流，尋不見可住的城邑，

又飢又渴，心裏發昏。

於是，他們在苦難中哀求耶和華；他從他們的禍患中搭救他們，

因他使心裏渴慕的人得以知足，使心裏飢餓的人得飽美物。

(詩篇 107:4-6, 9)

暫停並禱告

炎炎烈日下，耶穌從猶太返回加利利的途中，在一口古井旁停下腳步。今天，我要思想的事情，在一世紀的以色列，可能被認為是一件不光彩的事……

有一個撒馬利亞的婦人來打水。耶穌對她說：「請你給我水喝。」

（那時門徒進城買食物去了。）

撒馬利亞的婦人對他說：「你既是猶太人，怎麼向我一個撒馬利亞婦人要水喝呢？」原來猶太人和撒馬利亞人沒有來往。

耶穌回答說：「你若知道　神的恩賜，和對你說『給我水喝』的是誰，你必早求他，他也必早給了你活水。」

（約翰福音 4:7-10）

幾個世紀以來，雅各井一直是風塵僕僕的旅行者獲得清涼淡水的來源。但耶穌知道，祂所提供的乃是新的活水泉源——即上帝聖靈的活水。當祂看到這個女人時，祂知道她的生命也可以涌c出活水泉源，來自同一位聖靈。

祈求

只喝一次水是絕對不夠的。我需要在屬靈生命上不斷補充水分。
我是否感到乾涸和疲憊？耶穌是否在等待我向祂祈求今日所需的活水？

主啊，請用你聖靈的活水重新充滿我的生命。

暫停並禱告

井邊的婦人似乎不太可能成為偉大的傳道人。我們在後面的經文中也可以發現，她的個人生活有點混亂。

我想到我所認識的某個人，這人看起來似乎不太可能成為上帝國度的使者，但耶穌或許對他有特別的計劃。

主啊，請你向他們的心靈說話，用你聖靈的活水充滿他們的生命。

暫停並禱告

降服

重新回顧這段經文，我側耳聆聽你的話語；我的心再次降服於你的旨意。

有一個撒馬利亞的婦人來打水。耶穌對她說：「請你給我水喝。」

（那時門徒進城買食物去了。）

撒馬利亞的婦人對他說：「你既是猶太人，怎麼向我一個撒馬利亞婦人要水喝呢？」原來猶太人和撒馬利亞人沒有來往。

耶穌回答說：「你若知道　神的恩賜，和對你說『給我水喝』的是誰，你必早求他，他也必早給了你活水。」

（約翰福音 4:7-10）

耶穌的問題“你願意給我水喝嗎？”（譯者注：第4節“請你給我水喝”的另一種翻譯）詢問中帶着一種完全的接納，這讓那個撒瑪利亞婦人感到很驚訝；因為耶穌跨越了當時的宗教和文化的界線。但耶穌也邀請她來向祂問同樣的問題：“你能給我水喝嗎？”

暫停並禱告

降服的禱告

主啊，我要降服於你所賜的聖靈。

願你的活水充滿我，環繞我，淹沒我，

使我也成為你聖靈的活水源泉，澆灌我周圍的人。

降服的應許

此刻，我將帶着今天的禱告進入新一天的生活；愛我的主藉着約翰一書應許我說：

信我的人就如經上所說：從你的腹中要流出活水的江河來。

(改編自 約翰福音7:38)

結束的祈禱

父神，請幫我充實度過今天，
忠實於你，在生活方方面面；
耶穌，請幫我給出自己奉獻，
心存良善，對待每一個遇見；
聖靈，請幫我去愛失喪靈魂，
傳揚基督，用一切所行所言。
阿們。