6月10日 精明谨慎
雷翠霞

今日经文:箴言14章7-814-15节

精明的人却步步谨慎。—箴言14章15节,新译本

在美国某个小镇上,医生伊兹丹为他年幼的女儿艾莉诺孕育了一个宏大的梦想。伊兹丹的小女儿患有唐氏综合症,他希望能开一间店,让女儿将来能有一份维生的工作。为了这个梦想,他报名参加了烘焙课程,并学习如何创业。后来他跟妻子在怀俄明州的小镇上,开了一间家庭经营的面包店,生意兴隆。伊兹丹说:“这间店已成为真正的生意,有了一位店员。”因为如今艾莉诺长大了,负责收银并联系线上的顾客。伊兹丹还说:“镇上的每个人都认识她。”伊兹丹凭信心为艾莉诺的未来制定计划,反映了他精明谨慎的决策。

精明谨慎是圣经典型的美德。上帝要我们在为现在及未来订计划时,具备这个智慧元素。箴言14章8节说:“精明人的智慧能分辨自己的道路;愚昧人的愚妄却欺骗自己”(新译本)。精明的人不会担心未来,也不会什么都不做,他们会向上帝寻求智慧,以便为将来制定计划。

事实上,在中文翻译为通达或精明的这个词汇,有明智、谨慎之意,也可说有先见之明。15节说:“愚蒙人凡话都信;精明的人却步步谨慎”(新译本)。精明的人预见可能发生的情况,明智地努力建立一个安全网,这就是智者的行动方案!

愿我们能凭着信心,带着敏锐的洞察力,谨慎地生活,与上帝同步。


上帝曾如何指示你以荣耀祂的方式

来制定计划?你如何凭着信心,

精明谨慎地为将来做明智的规划?


天父,谢谢祢教导我

要精明谨慎地制定计划。

灵粮透视

译为“通达”的词汇(箴言14章81518节),也可译为“狡猾”、“明智”或“精明”。在箴言这卷书中,作者将“通达人”与“愚昧人”相互对照(14章8节)。愚昧人以为不听从上帝的智慧和别人的劝诫,会让他们自以为能独立自主而有恃无恐(16节)。但事实上,他们不肯寻求真理就是走上“死亡之路”(11-12节)。他们没有知识(7节);他们提供的建议只会误导和欺骗人(8节);他们急躁易怒又阴险奸诈(17节)。然而,通达人是以可靠的知识作为引导(18节)。箴言这卷书的作者对比愚昧人和通达人的生活之后,清楚表明:“敬畏耶和华就是生命的泉源,可以使人离开死亡的网罗。”(27节

作者: 白茉妮