經文：詩篇 四十二4-6a

42:4我從前與眾人同往，

領他們到神的殿裏，

大家用歡呼稱頌的聲音守節；

我追想這些事，

我的心極其悲傷。

5我的心哪，你為何憂悶？

為何在我裏面煩躁？

應當仰望神，

因我還要稱謝他，我當面的拯救，

6a 我的神。

今天我們看42篇的第二幅圖畫：哀傷的淚水。

詩人說：「我的心哪，你為何憂悶？為何在我裏面煩躁？」(5節）「我的心」在全篇出現6次（另外在43篇有1次），這詞也指向人的內在生命，故可譯為「我的心靈」。而在本篇裏，詩人內內外外都流露出哀愁。1-4 節展現了一個令人哀嘆和極度悲傷的處境，他彷彿進到一個哀傷的循環：從內心裏的渴求（1節）到外顯的流淚不止（3節），整個人是沉沒在哀傷中（4節）。所以「我的心」解為「我整個人 my whole person」更為貼切。

第4節中的動詞「追想」，在原文中是勸說的語氣。詩人自我勸勉：「當我的心極其悲傷，讓我追想這些事……」，後面一句也可譯為：「讓我思想守節的日子」。昨天提及公元前701年，亞述王雖然因圍攻耶路撒冷而被神一夜擊殺十八萬大軍，但此前他攻陷了猶大46座駐防城。在亞述的文獻中，亞述王也數點出他這次擄掠了多少猶大百姓，以此遮掩他在耶路撒冷的大敗。詩人也許就是在這小型被擄規模的百姓中。

此詩歌顯示他離開聖殿很遠，沒有辦法好像以往一樣上到聖殿朝見神（4節）。因此他說：「我的心極其悲傷」，原文直譯出來是「將自己的心靈傾倒在自己身上」。雖然詩人作為利未人，平常會教導他人明白神的話；但此刻，最需接受教導的，是詩人自己。理智上他知道自己不能再這樣下去，不好徘徊於哀傷的循環裏。他對自己的內心說話：

「我的心哪，你為何憂悶？為何在我裏面煩躁。應當仰望神，因我還要稱謝他，我當面的拯救，我的神」（4-6節上）。

這成為副歌，而相同的句子，出現在第5節、第11節（即是42篇的最後一節），也出現在43篇第5節（該篇的最後一節）。留意，副歌的句子應該到第6節上「我的神」那裏才斷句，因為42:11和43:5都有「我的神」在句末。

「憂悶」的原文是指一個人屈身瑟縮的姿勢。詩人不但姿態委屈，他的內心也「煩燥」不安，沒法平靜（5節）。可以說，整個人都淹沒在這哀傷的循環中。詩人既是回想以往，也勸勉自己不要放棄盼望。人在困難的狀況下，或許會不停回想過去，縱然過去不一定非常美好。但人也不太明白為何會落在現今的艱難中，已有的智慧和經驗都解釋不了，結果心思意念不斷往悲傷之處打轉。那該當如何是好？

詩人表達哀傷後，對自己的心發出一個關鍵性的呼籲，提議自己的心轉移去思想上帝曾經如何拯救自己，並作出稱謝的行動。總之，將焦點由自己的困難和眼前的狀況，轉去注目那位掌握一切的上帝。正如干渴的鹿，不會停留在乾涸的河邊，爲了能找到水，鹿會繼續起來行動。詩人也勸勉自己：要脫離哀傷的循環！要振作起來，不要放棄仰望神，祂是出路，祂必會拯救，相信自己將來必再在神的聖殿中歌唱事奉祂。

默想：

今日，你的心憂悶煩躁嗎？來向自己的內心發問，既然上帝曾在過往這麼多事情上看顧保守我，我的心為何仍然憂悶呢？在禱告中，求聖靈帶動你心靈的焦點，由看到眼前的事物轉向那位掌握萬事的父神。