7月26日 在耶稣里睡了
每日箴言

哥林多前书 15:12-20

“但基督已经从死里复活,成为睡了之人初熟的果子。” - 林前 15:20

你曾用过委婉语吗?委婉语是使用好听一点的词句去表达一些严厉和难受的事。例如我们会说“金色年华”而不是说“老年,”而在很多文化中,人们会用“过身”去代替说死去。保罗则形容死去的基督徒为“在基督里睡了”。

古希伯来人常用“睡觉”作为死亡的委婉语。以色列君王的生平时常会用“与他的父亲同睡”或“与他的列祖同睡”(见王上 2:10)作结。在今天我们所读的经文中,保罗多次用“睡了”去形容死亡,而他这种新的说法是与相信基督有关的。一些在哥林多教会的人,显然怀疑神是否真的使耶稣从死里复活,然而神当然这样做了。保罗还说,如果神没有使耶稣从死里复活,那么跟随耶稣的人就比众人更可怜了。

耶稣真的复活了!而正如保罗在这里所说的,所有相信耶稣的人死去时只不过是在祂里面“睡了。”耶稣既已经战胜罪恶和坟墓,死亡也被征服了。保罗形容死亡为“睡觉”,因为死亡已被打败了!

在耶稣未回来之前,我们都会死,但借着祂的死和复活,我们已在衪里面活过了,而有一天祂会再提升我们的身体和与祂永远在一起。

祷告

主耶稣,感谢你战胜死亡,好叫我们的身体和灵魂都能永远与你同活。阿们。