今日經文：啟示錄7章9-12節

願救恩歸與坐在寶座上我們的上帝，也歸與羔羊。—啟示錄7章10節

因為對上帝、對人的那份愛，旅居印度的凱瑟琳參與了翻譯聖經的工作。當她看到印度婦女能用自己的母語閱讀和深入理解聖經時，令她感到十分欣慰。她說：“當這些婦女明白聖經真理時，她們常常會歡呼或鼓掌。她們讀到有關耶穌的故事，就會說：‘哦，真是太棒了！’”

凱瑟琳渴望有更多人能用自己的母語閱讀聖經。因為這個願望，她將年老的使徒約翰在拔摩島上所看到的異象，牢牢地記在心上。上帝藉着聖靈，帶領約翰來到天上的寶座前。在那裏，他看見“許多的人，沒有人能數過來，是從各國、各族、各民、各方來的，站在寶座和羔羊面前”（啟示錄7章9節）。所有人一起敬拜上帝，說：“願救恩歸與……我們的上帝。”（10節）

上帝正繼續讓更多人來認識祂、讚美祂。祂不僅使用一些人來翻譯聖經，也使用那些為他們代禱的人，而且還使用那些以愛心向鄰舍傳福音的人。我們可以為這帶來喜樂的使命而歡欣鼓舞，驚歎上帝將如何激發更多人與天使一同齊聲讚揚：“頌讚、榮耀、智慧、感謝、尊貴、權柄、大力都歸與我們的 上帝，直到永永遠遠。”（12節）

你曾在何處看到上帝激勵人

去讚美和榮耀祂？祂要你如何

參與傳揚耶穌福音的使命？

施行拯救的上帝，

感謝禰賜下耶穌，帶來救恩。

請幫助我與人分享禰那奇妙的愛。

靈糧透視

啟示錄（希臘文是apokalypsis）被視為啟示文學。啟示文學常用來指那些描繪世界末日的文學作品，此乃由於啟示錄中的預言清楚描述世界末日的圖景。然而，“啟示”的意思是“揭示、揭開隱藏的事物”。值得留意的是，啟示錄並不是講述世界末日，而是講論那被稱為“羔羊”的耶穌（參閱5章6-13節，7章9-17節）。約翰福音也有這樣的描述：“看哪，上帝的羔羊，除去世人罪孽的”（1章29節）；“看哪，這是上帝的羔羊！”（36節）

作者： 柯貝爾