诗18:1~3│《环球圣经译本》
1说:耶和华我的力量啊,我爱你!
2耶和华是我的岩山、我的藏身处、我的救主、我的神、我投靠的石山、我的盾牌和拯救我的力量、我避难的高处。
3我呼求该受赞美的耶和华,就蒙拯救脱离仇敌。
与经结连│解释经文
我爱你:这动词通常指上对下的“怜恤”(参出33:19;王上8:50)。而简单形在旧约中只出现在本节这一次,表达大卫对耶和华的至诚亲爱之情。
我的藏身处:传统作“山寨”,主要意义是“难以到达之处”或“安全的藏身处”。同样用法也见诗篇别处(31:2,91:2,144:2)。
我的石山:原文可追溯到申命记三十二章18、31节,传统作“盘石”,但是其原意不是指一块大石头,而更可能是“石头山”,山上的洞穴或险要高峻之处,可用作避难的处所,在旧约中常用作耶和华的代称。见本篇第46节(另参92:15,144:1等)。
本篇首句“耶和华我的力量啊,我爱你!”呈现大卫对耶和华的至深感恩,其欢悦之情跃然纸上,在诗篇中也甚为少见。
第2节反映大卫颠沛流离的一生,被扫罗王追杀,与敌国争战,在山岳间,在树林里,从国内到国外,从溪谷到平原,到处找寻保障和庇护。然而不论岩山、藏身处、石山、盾牌、角和避难的高处等,全指向神自己,祂才是他的救主,他最终的防线。这许多词汇形容神,都是为自卫及避难,没有一样是攻击的武器,像战车或刀枪铜戟之类。一再用“我的”,在在见证他生命遭受威胁下最刻骨铭心的经历。
与神与人结连│默想及践行经文
一、大卫描述神,来自他人生丰富的经历。请与人分享神在患难中怎样眷顾守护你。
二、请分享你生命中一两件刻骨铭心的经历,这些经历对神对己有何新的认识?