创13:8~11│《环球圣经译本》

8亚伯兰就对罗得说︰「你我之间，你的牧人和我的牧人之间，不可有纷争，因为我们是亲人。

9整片土地就在你面前，请你离开我吧！你若向左，我就向右；你若向右，我就向左。」

10罗得就举目观看，见整个约旦河平原都水源充足；在耶和华毁灭所多玛和蛾摩拉之前，那里好像耶和华的园子，也像埃及地，一直到琐珥。

11于是罗得为自己选择了整个约旦河平原；罗得向东迁移，两个亲人就彼此分开了。

与经结连│解释经文

亚伯兰从埃及回迦南地后，又有新的挑战，不过这时他已从埃及的经验学得教训，选择用完全相反的方式面对。

一、问题关键（5~7节）。由于亚伯兰与罗得的「财物很多，不能再住在一起」，甚至「亚伯兰牲畜的牧人们和罗得牲畜的牧人们起了纷争」。然而这可能是心理的因素大于地理的因素。

二、解决方案（8~11节）。亚伯兰看出问题症结，提出解决方案。首先，他诉诸情感，说明二人不可有纷争，「因为我们是亲人」。「亲人」原文是「弟兄」。亚伯兰身为长辈，却纡尊降贵，愿与罗得平起平坐，缓和紧张气氛。其次，他主动提出，「你若向左，我就向右；你若向右，我就向左」（9节）。这是以脸朝日出方向为东方，左手就是北边，右手就是南边。亚伯兰在此放弃自己的优先选择权，更大方与罗得分享神给他的应许之地（那时他们在应许之地中央）。然而罗得选择约旦河的全平原，往东迁移，他们就彼此分开（10~11节）。

三、选择结果（12~13节）。罗得不但选择离开叔叔，更选择离开应许之地、离开神的赐福。因为他「搬移帐棚，直到所多玛。所多玛人是邪恶的罪人，大大干犯耶和华」。罗得的心态与做法，与前一章亚伯兰下埃及一样，自己选择以为最有利的，不意却带来最坏的结果。

与神与人结连│默想及践行经文

一、罗得与后来约旦河东的两个半支派相似，他们虽曾与以色列民一起出埃及、经荒野，但为了经济，选择留在约旦河东，不肯进入应许之地。然而上一代抉择错误，带给后世无穷祸患。他们最早被掳异域，自此未再归回（代上5:25~26）。你从中得到什么警惕？

二、你会以什么作为选择的准则？是着重眼前的利益，还是照着神的指示，选择属天的福分？