箴15:1│《环球圣经译本》

1柔和的回答消除愤激，刺痛人的话触发怒气。

与经结连│解释经文

“愤激”，也可译作“愤怒”，原文是“发热”、“发烧”、“发毒”的意思，都是指人发怒时的症状。

“刺痛人”，也可译作“伤人”，原文是“伤害”、“痛苦”的意思。

箴言强调言语的重要。言语可以挑起纷争，使人发怒，也可以带来医治的功效。这句箴言说到如何能平息愤怒——柔和的回答就能使“发热”、“怒气燃烧”、“火气大”的人回转过来。但是一句伤害人、使人痛苦的话却能触发怒气。可见发怒与受伤是有关联的，愤怒的人很可能也是在情绪上“发烧”生病的人，因为他自觉受到伤害。一个因言语受伤的人也很容易用言语再伤害别人，他的“毒”会传染开来。

我们平常就要养成说柔和话的习惯，特别是面对“发热”的人，我们的回答更要柔和。我们自己呢？是不是“火气大”的人？

与神与人结连│默想及践行经文

一、在你身边的人，有谁比较容易发怒？在什么情形下，他比较容易发怒？你可以怎样用柔和的话使他的怒气平息？

二、你是“火气大”的人吗？可以怎样控制自己的脾气，免得给自己、给别人带来伤害？