箴12:1│《環球聖經譯本》
1喜愛受管教,就是喜愛知識;恨惡受責備,就是愚蠢。
與經結連│解釋經文
“愚蠢”,按照原文的用字,也可譯作“畜類”,意思包含“愚蠢”、“殘忍”、“野人”,與“燃燒”同字根(詩94:8;賽19:11;耶10:14、21)。
箴言常把“喜愛受管教”與智慧人相連在一起(箴1:3、8,8:33)。智慧人不僅願意接受管教,也喜愛受管教,喜愛受管教就是喜愛知識,這知識包括自我的認識,以及對別人或事物的認識。恨惡受責備,則是“喜愛受管教”的相反。在本節箴言,恨惡受責備的人就像畜類或像“野人”一樣,這人因着聽到責備的話就發怒,情緒燃燒起來。
今天,我們是不是智慧人,可以從我們對別人的責備有何反應而看出來。我們是喜愛還是發怒?我們覺得接受管教就是獲得知識,還是覺得管教是不好的?我們在什麼時候、什麼事情上會變成像“畜類”一樣恨惡受責備?願神幫助我們喜愛受管教,作智慧人。
與神與人結連│默想及踐行經文
一、接受管教會給人帶來什麼益處?你喜歡受管教嗎?
二、你上次受管教是什麼時候?所為何事?是否有因此而獲得知識?