7月25日 谨守诫命与训诲
谢挺博士

箴6:20~22│《环球圣经译本》

20我儿啊,要谨守父亲的诫命,不可离弃母亲的训诲,

21要常常系在心上,束在颈上。

22你走路,这会引导你;你躺卧,这会保护你;你醒来,这会和你交谈。

与经结连│解释经文

诫命,原文这字指神的命令。在申命记中多次提到以色列要守神的诫命(申4:2,11:13,12:11,27:1)。

训诲,原文这字就是「律法」的意思。这字的广义是「教导」,狭义指「摩西五经的律法」(箴1:8,3:1,4:2)。

智者以父母的身份劝谕儿子要谨守父亲的诫命与母亲的训诲,所用的比喻如「系在心上」、「束在颈上」、「走路」、「躺卧」、「醒来」都指向申命记六章4至9节的shema̔(中文译为「以色列啊,你要听」)。在此,父亲与母亲的话代表神的话,因为在五经中,「诫命」与「训诲」只是由神发出。第22节提到谨守诫命的好处——它会引导你,保护你,和你交谈。


与神与人结连│默想及践行经文

一、你有谨守神的诫命与训诲吗?在日常生活中,你看见它带给你什么好处?

二、有什么好的方法让你牢记神的诫命与训诲?