箴1:10│《環球聖經譯本》

10我兒啊，如果罪人勾引你，你不要動心。

與經結連│解釋經文

勾引，原文這字的基本字幹是「打開」、「使寬敞」、「簡單」的意思，在這裏是Piel字幹，指「容易騙人」、「容易說服」。「幼稚者」與此字是同字根。

動心，原文是「願意」、「同意」、「順從」的意思。

智者用父母的口吻教導學徒，稱他的學徒為「我兒」，表示以下的教導是出於愛的關係。「如果罪人勾引你」，也就是說如果罪人要打開你謹守道德倫理的心門，叫你不要遵守道德倫理的標準，用他們的話欺騙你，說服你不要行義人的道，你不要動心，不要隨從他們。「願意」、「同意」與「順從」都是首先出於人的意志，然後成為決定，最後才表現在行動上。當蛇引誘夏娃時，不也是從思想着手嗎（創3:1∼6）？智者在這裏教導他的學徒，不要讓自己的頭腦、思想與意志被罪人「打開」，接下來的經文，智者舉出罪人引誘的例子（箴1:11∼14）。

與神與人結連│默想及踐行經文

一、你容易受人引誘嗎？你是否容易被罪人的話「打開」？在哪方面容易被「打開」？是爭取名利、地位嗎？還是把自己的舒適看為重要？

二、如何避免在道德上妥協？在日常生活中，如何操練減少追求世界上的享樂，更多追求屬靈上的長進？