出6:8~9(《環球聖經譯本》)
8「我要把你們領進那片土地,就是我曾經起誓要賜給亞伯拉罕、以撒、雅各的地,我要把那片土地賜給你們作產業。我是耶和華。」
9摩西就把這話告訴了以色列人;他們卻因為情緒沮喪和奴役繁重,不聽摩西的話。
與經結連│解釋經文
「情緒沮喪」:直譯是「靈的短」。「靈」可指「心」、「心靈」、「靈魂」、「氣」。也可譯為「氣短」(shortness of spirit)。
六章2至8節是神要摩西對以色列人說的話,主要內容是神要拯救他們。第9節記述以色列人的反應:他們不聽摩西的話,因為他們「氣短」和作苦工的緣故。
神在第六章對摩西所說的話,是以色列信仰的根基,表明神對以色列人的心意、神與他們的關係,以及神對他們的應許。然而,以色列人因現狀而情緒沮喪,身體又承擔繁重的奴役,所以既不能也不肯聽摩西的話。換言之,他們無法領受神對他們的心意,因為他們「氣短」。
與神與人結連│默想及踐行經文
一、今天,神仍然賜給人豐盛生命的應許。你靈裏的狀況如何?有沒有事情令你「氣短」,聽不見神安慰和拯救的話?
二、有沒有你認識的朋友,正因各樣的繁重事務而情緒沮喪?嘗試向他們表達關懷,多說安慰和鼓勵的話。