4月7日 強硬
謝挺博士

出4:21(《環球聖經譯本》)

21耶和華對摩西說:「你返回埃及的時候要記住,我要藉你手所行的一切奇事,你都要在法老面前施行。但是我要使他的心強硬,他不會放這人民走。」

與經結連│解釋經文

  「使強硬」的正面意思是「堅強」或「剛強」,譬如以西結名字的意思就是「神使剛強」(結1:3);負面意思則是「剛硬」。在此是加強字幹(Piel),即是「使剛強」的意思。

  「心」,希伯來文指意志(will)、意念或思想(mind)。

  上文記載,神已預知,如果不用強勁的手,法老絕不讓以色列民走(3:19~20)。在本節,「我要使他的心強硬」第一次出現,表示神任憑法老的心剛硬。其實,剛強壯膽是神喜悅的特質。約書亞預備帶領第二代的以色列民,進入迦南去征戰得地,神命令他要剛強(書1:6、7、9)!詩人也勸告「要剛強、要等候耶和華」(詩27:14,自譯)。然而,如果人的意志剛硬,他就是頑固、自我中心、缺乏憐憫、不容易改變的人。


與神與人結連│默想及踐行經文

一、你擁有堅強的心,還是剛硬的心?在哪方面堅強,在哪方面剛硬?要知道,人最剛硬之處,神也可以改變。

二、你的剛強或剛硬,在待人接物方面,為你帶來了哪些有利條件?造成了什麼阻礙?向神禱告,祈求神使你堅強勇敢,而不至於心地剛硬。