出4:21(《环球圣经译本》)
21耶和华对摩西说:「你返回埃及的时候要记住,我要藉你手所行的一切奇事,你都要在法老面前施行。但是我要使他的心强硬,他不会放这人民走。」
与经结连│解释经文
「使强硬」的正面意思是「坚强」或「刚强」,譬如以西结名字的意思就是「神使刚强」(结1:3);负面意思则是「刚硬」。在此是加强字干(Piel),即是「使刚强」的意思。
「心」,希伯来文指意志(will)、意念或思想(mind)。
上文记载,神已预知,如果不用强劲的手,法老绝不让以色列民走(3:19~20)。在本节,「我要使他的心强硬」第一次出现,表示神任凭法老的心刚硬。其实,刚强壮胆是神喜悦的特质。约书亚预备带领第二代的以色列民,进入迦南去征战得地,神命令他要刚强(书1:6、7、9)!诗人也劝告「要刚强、要等候耶和华」(诗27:14,自译)。然而,如果人的意志刚硬,他就是顽固、自我中心、缺乏怜悯、不容易改变的人。
与神与人结连│默想及践行经文
一、你拥有坚强的心,还是刚硬的心?在哪方面坚强,在哪方面刚硬?要知道,人最刚硬之处,神也可以改变。
二、你的刚强或刚硬,在待人接物方面,为你带来了哪些有利条件?造成了什么阻碍?向神祷告,祈求神使你坚强勇敢,而不至于心地刚硬。