4月3日 夺回
谢挺博士

出3:21~22(《环球圣经译本》)

21「我要使这班子民在埃及人眼前蒙恩,这样,你们走的时候就不会空手走。

22每个女人都会向女邻居和住在同一所房子的女子索取银器、金器、衣服,穿戴在你们的儿子和女儿身上。这样你们就会向埃及人夺回财物了。」

与经结连│解释经文

  「夺回」,基本字义是「拯救」,即是从危险地带「被抽出来」的意思(3:8)。这字的希伯来文发音,与「拿走」相近,巧妙地表达「拿走」的意思。在此是加强字干(Piel),故有「掳掠」之意,是夸张(hyperbole)的表达方法。

  在三章8节,神告诉摩西,祂要拯救以色列人,就是把他们从埃及的困苦中抽出来。在此,神又说以色列人不会空手出埃及,却要从埃及人家中,索取金银器皿和衣服,把埃及的财富抽出来。这事在第十灾之后应验了(12:35~36)。

  神施行拯救,不仅关顾以色列人的困苦,也关顾他们的生活需要,使他们在埃及人眼前蒙恩,不至于空手而去。后来,神让以色列人用这些金银器皿来建造会幕(25:3~8)。


与神与人结连│默想及践行经文

一、今天,神如何顾及我们灵性的需要,并物质的需要?

二、在我们的服侍中,有没有顾及别人的物质需要,而非仅为他们祷告呢?