出2:11~12（《环球圣经译本》）

11过了好些日子，摩西长大了，就出去，到他的同胞那里，看见他们的苦役。他见一个埃及人正在打一个希伯来同胞。

12摩西左右看看，见没有人，就打死那个埃及人，把他埋藏在沙土里。

与经结连│解释经文

　　「出去」，也是「出埃及」的「出」字，因此是双关语，预示日后的出埃及（3:10，6:13）。

　　「看见」，是第二章的钥字。摩西的「看见」与神的「看见」（2:25）是同一个字。

　　「打」，在此是分词，表示正在进行的动作；等同摩西后来使河水变成血的「击打」（7:17）。

　　本段经文的三个动词──「出去」、「看见」、「打」，一方面描述当时的行动，另一方面指向将来发生的事情。因此，这几个动词都有象征意义。摩西从自己本家埃及出去，看见一个埃及人打希伯来人，就自行伸张公义，把埃及人杀了。摩西这次出去，是凭己意；将来出去，却是按着神的心意。摩西的看见与神的看见相对，神看见而采取行动，结果才是好的。摩西的打，是按照自己的意思和时间；神要摩西击打，才是对的时间（3:20）。

---

与神与人结连│默想及践行经文

一、今天，神要你出去前往何处？你所看见的，是按自己的意思，还是从神的角度看？

二、看见不公义的事，你会忿忿不平吗？你会倾向凭己意行动吗？反思自己为伸张公义而做的，是否合乎神的意思，按照神的时间而行。