写信给在哥林多神的教会,就是在基督耶稣里成圣、蒙召作圣徒的……
“教会”一词在希腊原文中是ekklesia ——这是由kaleo (呼召)和ek (出来)组合而成的复合词 。所以ekklesia在哥林多前书1:2节的经文中“神的教会”以及那些“蒙召作圣徒的”这两处所表达的意思都是 “呼召出来的那些”。
但是从哪里呼召出来,又召去何处呢?呼召的概念根源于犹太历史中伟大的救赎事件,将希伯来人从埃及的捆锁中呼召出来。以色列从埃及被呼召出来并进入到与上帝之间的个人关系中,他们是上帝的选民。同样,彼得说教会是“被拣选的族类,是有君尊的祭司,是圣洁的国度,是属神的子民”(彼得前书2:9)。我们纵然不是从埃及为奴之地被呼召出来,却是从世界和罪的奴役之下(约翰福音8:34;罗马书6:16)。对于以色列人而言,返回埃及需经长途跋涉,而世界却总环绕在我们四围——仅一个决定之隔。
若你曾被上帝将你救出的世界试探,今天就向上帝祈求赐你恩典和力量“行事为人就当与蒙召的恩相称”(以弗所书4:1)。