5月7日 如何保持航向
Bob & Debby Gass

我把你的话珍藏在心中,免得我得罪你。(诗篇119:11

就在挑战号失事之前,参议员比尔·纳尔逊(Bill Nelson)接受了航天训练,并在哥伦比亚号上执行了为期六天的航天飞船飞行任务。在他的《使命》(Mission)一书里,他解释了在太空中保持正确的轨道是多么的艰难。在太空中没有阻力,所以宇航员自己就可以把巨大的飞行器翻转过来。为了维持一个正确的轨道,机载计算器要通过发射能做出微小调整的小型火箭来不断调整航向和高度,而大型喷气机则通过燃烧燃料来做出重大的调整。这些火箭至关重要,因为如果它们不能在正确的时间持续发射,太空飞行器就会偏离轨道,坠入外太空或撞入地球大气层。

这对我们每个人来说都是一个重要的功课。如果让我们自己来操控,我们往往会偏离属灵的轨道,坠入冷漠和麻木的光景里;甚至更糟——我们最终会堕落进罪和叛逆中。这时,祷告和研读《圣经》之“火箭”持续不断地发射,会有助于我们保持在正确的轨道上,并防止我们的生命脱离属灵的管制。研读《圣经》和祷告是相得益彰的。在读经之前,你应该祷告,求上帝帮助你理解经文;在读经之后,你也应该祷告,祈求上帝帮助你应用祂所告诉你的话。就如同一位在远方的爱人,上帝给你的情书爱语就是《圣经》;而祷告则是电话,你一拨打就可以跟祂交流。这就是为什么坚持每天祷告和研读《圣经》是至关重要的。