阅读: 约翰福音14章15-21、25-27节

父就另外赐给你们一位保惠师，叫祂永远与你们同在。—约翰福音14章16节

当父母将两岁的杰胜交给艾美时，他正大声哭号。这是杰胜第一次来到幼儿班，他的父母需要留下他去参加主日崇拜，这令他很不开心。艾美请他的父母放心，说杰胜待会儿就没事了。艾美试着安抚杰胜，给他玩具和故事书，抱着他在摇椅上前后摇动，四处走动或站立，告诉他有哪些好玩的东西。但杰胜却越哭越大声，于是艾美在他耳边轻声说了几个字：“我会跟你在一起。”不久，杰胜就安静下来。

耶稣在即将受难的那一周，也向祂的朋友说了相似的话：“父就另外赐给你们一位保惠师，叫祂永远与你们同在，就是真理的圣灵”（约翰福音14章16-17节）。耶稣复活后还应许他们：“我就常与你们同在，直到世界的末了”（马太福音28章20节）。虽然耶稣不久之后就要升入高天，但祂仍差遣圣灵与我们“在一起”，并住在祂的子民当中。

我们在悲伤流泪时，会经历圣灵的安慰与平安；我们不知道该怎么做时，圣灵会指教我们（约翰福音14章26节）；圣灵能打开我们的眼睛，使我们更认识这位上帝（以弗所书1章17-20节）；祂还能使我们的软弱变为刚强，且不住地为我们祈求（罗马书8章26-27节）。

祂会永远跟我们在一起。

今天你需要圣灵给你什么帮助呢？

知道祂总是在你身边，如何让你得着激励？

耶稣，感谢祢总是在我身旁！我实在需要祢。

灵粮透视

约翰福音13-17章，通常被称为“楼房上的讲论”或“临别讲论”，因为那是耶稣在摆设最后晚餐的马可楼上所做的讲论（参阅马可福音14章12-15节），是基督在即将受难之前所给予的最后、最深奥的教导。其中约翰福音14章和16章，记载了耶稣对于圣灵最完整的论述。此外，在临别的讲论中，耶稣向门徒保证，祂要回到父那里去（13章3、33节，16章28节），祂绝不会丢弃他们（14章18节）。耶稣应许要将祂的平安赐给门徒（14章27节），并继续与他们同在，且会求天父另外赐给他们“一位保惠师”（希腊字paraklētos），也就是“真理的圣灵”（16-17节）或“圣灵”（26节）。Paraklētos的意思是“帮助、赐力量者或安慰者”。这个词很难加以定义，不同的圣经译本会做不同的翻译，例如：现中修订版译为“慰助者”（14章16节）；当代译本修订版和新普及译本都译为“护慰者”（16节；新普及译本的注脚还提到，可译为“慰藉者”、“鼓励者”或“导师”）。

沈启智