马可福音 4:1-20

“‘还有那撒在荆棘里的，就是人听了道，后来有世上的思虑 … ，把道挤住了 … 。’” - 可 4:18-19

我们购买了现在居住的房子后，便开始在后园种植了。我们剪去草坪上一部份的草、给草坪施肥和埋下其他养料、翻松土壤、又撒下种子；尽管我们曾经有过种植的经历，但这片园地的成活力却非常糟糕。

第二年我们再接再厉地尝试，可惜没有什么好转。有一天，一位从事园艺的朋友来探望我们，他留意到：“你们家的后面有一片核桃林，我推测没有什么东西能够在你们的园地里生长的了。”我们因此学习到令人难以接受的一个教训：核桃树把一种称为胡桃醌juglone的化学物质注入泥土中，这种化学物扼杀了很多其他植物的生命，包括蔬菜在内。虽然如此，我们仍然坚持想要继续尝试种植，最后我们发现，只要把园圃高度提升，便可以在后园种东西了。

胡桃醌juglone帮助我明白了耶稣所讲的四种土壤的比喻。我们的心就像一片需要料理的园地，可是，我们心中的土壤会变得坚硬或充满荆棘、石头、甚至含有像juglone那样的毒素。我们每个人的生命中都有妨碍我们长出圣灵果子的毒素；昔日的冲突造成的创伤、或一个愚昧的抉择带来的后果，都可能会产生深远的影响，而困难的人际关系也似乎难以解决。

耶稣不会挥动魔杖、把我们生命中的挣扎全部清除掉，然而，衪的恩典是足够帮助我们获得医治和得以成长的。衪说：“在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界”（约翰福音 16:33）。

祷告

主啊，求你料理我心灵的土壤，好叫我能够结出合乎你美善心意的果子。阿们。