閱讀: 路加福音22章39-44節

父啊！禰若願意，就把這杯撤去；然而，不要成就我的意思，只要成就禰的意思。——路加福音22章42節

每一枚硬幣都有正反兩面。正面會刻上有象徵意義的圖案，通常是能體現鑄造國的文字、國徽、人物頭像或建築物等。反面是用來表示硬幣的面值。我們可以用一枚硬幣的兩面來形容事物具有兩面性。

基督在客西馬尼園的禱告也有兩面。耶穌在要上十架受死的前一夜，生命最低谷的時分，如此禱告說：“父啊！禰若願意，就把這杯撤去；然而，不要成就我的意思，只要成就禰的意思”（路加福音22章42節）。基督說“把這杯撤去”，是非常坦承的禱告，顯示了祂內心的渴望：“這是我想要的。”

接着，耶穌有如將硬幣翻到另一面，禱告說：“不要成就我的意思。”這是祂放棄自我的一面。的確，要放棄自我，我們只需要簡單地說：“上帝，禰想要的是什麼？”

這兩面性的禱告，也記載在馬太福音26章、馬可福音14章和約翰福音18章。耶穌的禱告有如硬幣的兩面：把這杯撤去（上帝，這是我想要的），但不要成就我的意思（上帝，禰想要的是什麼）。

禱告的兩面顯示了耶穌的掙扎與順服。

天父，幫助我能效法耶穌，像祂願意捨棄所有，

活出合禰心意的生活，時時向禰傾心吐意。

若像耶穌一樣坦承又完全捨己地禱告，我們會學到什麼？

你正面臨怎樣的情況，可以學習耶穌那樣禱告呢？

靈糧透視

你若從耶路撒冷舊城的東邊離開，就會進入汲淪溪谷，穿過汲淪溪後，可以到達客西馬尼園。客西馬尼園位於橄欖山的山腳，遙望聖殿山及耶路撒冷東門（也稱金門）。這道門深具意義，因爲以西結書44章1-3節告訴我們，只有君王（彌賽亞）才能進入這道門。這讓一些學者相信，當彌賽亞耶穌再來時，祂將通過這道門進入耶路撒冷。那麼，耶穌以看到這道門來開啟祂的受難就很合宜，因爲這門代表祂最終的勝利。“東門”的希伯來名字意思是“憐憫之門”，這更突顯了此門獨特的意義，正因爲憐憫，耶穌從客西馬尼園開始了祂的受苦之路。

柯貝爾