因爲神的一切應許在基督裏都是確實的，所以我們也是藉着基督說“阿們”，將榮耀歸於神。（哥林多後書1:20，當代譯本）

禱告是過去和未來在我們生活中反覆連結的地方。我在這裏提到這一點，是因爲保羅在這節經文中，以一種令人意外的方式，把禱告和神的“是的”聯繫起來。

《哥林多後書》1章20節，他說，“所以我們也是藉着基督說“阿們”，將榮耀歸於神”。讓我們試着理清一下。

保羅的意思是：我們奉耶穌基督的名在禱告中對神說“阿們”，以表明我們因着依靠應許中的未來恩典而把榮耀歸給神。

倘若你曾經想知道爲什麼基督徒在禱告結尾說“阿們”，還有這種習慣從哪裏來，那麼這裏有答案。希臘語中“阿們”這個詞直接出自希伯來語，沒有經過翻譯，就像大多數其它語言中的“阿們”一樣，都沒有經過翻譯。

在希伯來語中，“阿們”表示一種非常強烈的認同（見民數記5:22；尼希米記5:13，8:6），是正式、莊嚴、誠摯地表達“我同意”、“我認同你剛纔所說的”或“這是真實的”。最簡單地講，“阿們”是與神說話時非常誠摯地說“是的”。

現在我們來注意觀察20節前半句與後半句之間的聯繫：前半句講，“因爲神的一切應許在基督裏都是確實的”，後半句講，“所以我們也是藉着基督說‘阿們’，將榮耀歸於神”。

既然瞭解“阿們”的意思是“是的”，我們就明白《哥林多後書》1章20節經文所講的是：在耶穌基督裏，神通過他的應許對我們說“是的”，而我們也在耶穌基督裏，通過禱告對神說“是的”。