4月18日
考門夫人

他就必成全。(詩37:5)

我以前以為,我禱告之後該負一個責任:按我所能做的盡力去做,來幫助神成全。後來神親自教導我,指示我,讓我曉得這是絕對的錯誤,這樣反而阻攔他的工作。他要我禱告了之後,完全相信,用贊美和感謝去等待他的回應。

我們會覺得,坐著不動,單信靠神,未免太不穩妥,我們常有極大的試探,想去自己活動。

我們都知道,一個善於游泳的人不能拯救溺水者,如果後者不肯停止掙扎的話。同樣,如果我們不肯停止自己的活動,神也不能替我們做什麼。不是神不肯,而是他不能。我們的干涉反而阻攔他的工作。

——C.H.P.

屬地的力在活動時,屬天的力不能工作。

神回應禱告是需要時間的。我們常常不肯給神相當的時間。神需要時間去畫一朵玫瑰。神需要時間去長一棵橡樹。神也需要時間來供給我們麵包:他先預備一塊麥田,然後耕松,撒種,加肥料,降雨露,降日光,長嫩葉,生穗,結實,磨粉,烘烤,最後製成麵包,使飢餓的人得飽足。

所以,如果我們今天耕了地,撒了種,我們就應當等待,信靠,直到神的日期來到。我們應該給神相當的時間。讓我們在禱告中也學習同樣的功課——神回應禱告是需要時間的。

——J. H. M.