10月30日
考門夫人

存心忍耐,奔那擺在我們前頭的路程。(來12:1)

這是一件非常困難的事。本來,奔跑恰是忍耐的反面,因為奔跑通常是急切想要達到目的。我們說起「忍耐」,一般會立刻聯想到「靜止」——就如天使守護病榻的畫面。然而,我相信有一種忍耐更難做到,就是那同時能奔跑的忍耐。

遭遇悲傷和不幸時固然需要極大的忍耐,可是有一件事需要更大的忍耐,就是在那種情形下繼續工作——負著重壓,仍不停止向前奔跑;心靈里深感痛苦,仍勉力盡職。這才是基督的忍耐!

神要我們學習忍耐,很多時候不是在床上,而是在街上。他要我們埋葬悲哀的方式,不是在寂靜里,而是在活動中——在做生意時,在工作的地方,在和人交往之際,在幫助人的時候。沒有比這更難的了,可這就是所謂的「存心忍耐,奔那擺在我們前頭的路程」。

哦,人子啊,這就是你的忍耐!這就是既等候又奔跑的忍耐!雖然你沒有一刻不背負著極大的憂傷,可是我們看見,你仍然在迦拿變水為酒,在野地變餅濟眾。人們都向你求雲中的彩虹,我卻要向你求那更大的:求你叫我做雲中的彩虹——能使人喜樂的彩虹!

——馬得勝(George Matheson)