10月10日
考門夫人

不要……心懷不平。(詩37:1)

這是神的命令,和「不可偷盜」(出20:15)一樣是神的命令。那麼,到底什麼是「不平」呢?這裡有很好的定義:「表面變得粗糙不平。」「摩擦或者消磨。」一個乖戾、無理性和吹毛求疵的人不但消磨自己,也消磨別人。「心懷不平」就是心裡煩惱不已。這是有害的,神不要我們自己害自己。

醫生會告訴你:發一次怒對身體的損害,比發一次熱還要厲害,所以一個常常「心懷不平」的人得不著健康的身體。我們知道「心懷不平」容易叫我們生氣,生氣容易使人發怒,所以讓我們服從神的命令:「不要心懷不平!」

——瑪格麗特·波頓(Margaret Bottome)