那時，我必使萬民用清潔的言語好求告我－耶和華的名，同心合意地事奉我。

“那时，我必使万民用清洁的言语好求告我耶和华的名，同心合意地侍奉我。

“那时，我要改变万民，使他们有清洁的嘴唇，好求告耶和华的名，同心合意事奉我。

“那时，我要改变万民，使他们有清洁的嘴唇，好求告耶和华的名，同心合意事奉我。

“那时，我必洁净万民的口，以便他们可以求告我的名，同心合意地事奉我。

那时我要使万民有洁净的嘴唇，他们全都可以呼求耶和华的名，同心合意事奉耶和华。

「那時，我要改變萬民，使他們有清潔的嘴唇，好求告耶和華的名，同心合意事奉我。

「那時，我要改變萬民，使他們有清潔的嘴唇，好求告耶和華的名，同心合意事奉我。

「那時，我必潔淨萬民的口，以便他們可以求告我的名，同心合意地事奉我。

那時我要使萬民有潔淨的嘴唇，他們全都可以呼求耶和華的名，同心合意事奉耶和華。

『因為那時我必改變萬族之民，使他們有清潔的口，他們都呼求耶和華的名，並肩來事奉他。

是時我必使諸民之脣為潔、以籲耶和華名、同心服事之、

我必使異邦人、恆宗真道、籲我耶和華之名、比肩服事、

當是時我將使萬民出清潔之言、籲我耶和華之名、同心崇事我、

“ Then I will purify the lips of the peoples, that all of them may call on the name of the Lord and serve him shoulder to shoulder.

“ But then I will purify what all the nations say. And they will use their words to worship me. They will serve me together.

“ For at that time I will change the speech of the peoples to a pure speech, that all of them may call upon the name of the Lord and serve him with one accord.

“ Then I will purify the speech of all people, so that everyone can worship the Lord together.

For I will then restore pure speech to the peoples so that all of them may call on the name of the LORD and serve him with a single purpose.

For then I will restore to the peoples pure lips, So that all of them may call on the name of the Lord, To serve Him shoulder to shoulder.

“ For then I will restore to the peoples a pure language, That they all may call on the name of the Lord, To serve Him with one accord.

For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.

For I will then restore pure speech to the peoples so that all of them may call on the name of Yahweh and serve Him with a single purpose.

For then will I turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the LORD, to serve him with one consent.

Know for sure that I will then enable the nations to give me acceptable praise. All of them will invoke the LORD’s name when they pray, and will worship him in unison.

For then I will purify the lips of the peoples, that they may all call on Yahweh’s name, to serve him shoulder to shoulder.

那時，天下人的口音、言語都是一樣。

地的四極都要想念耶和華，並且歸順他；列國的萬族都要在你面前敬拜。

當那日，埃及地必有五城的人說迦南的方言，又指着萬軍之耶和華起誓。有一城必稱為「滅亡城」。

認識耶和華榮耀的知識要充滿遍地，好像水充滿洋海一般。

那時，必有許多國歸附耶和華，作他的子民。他要住在你中間，你就知道萬軍之耶和華差遣我到你那裏去了。

萬軍之耶和華如此說：「將來必有列國的人和多城的居民來到。這城的居民必到那城，說：『我們要快去懇求耶和華的恩，尋求萬軍之耶和華；我也要去。』必有列邦的人和強國的民來到耶路撒冷尋求萬軍之耶和華，懇求耶和華的恩。萬軍之耶和華如此說：在那些日子，必有十個人從列國諸族中出來，拉住一個猶大人的衣襟，說：『我們要與你們同去，因為我們聽見神與你們同在了。』」

他們就都被聖靈充滿，按着聖靈所賜的口才說起別國的話來。那時，有虔誠的猶太人從天下各國來，住在耶路撒冷。這聲音一響，眾人都來聚集，各人聽見門徒用眾人的鄉談說話，就甚納悶；都驚訝希奇說：「看哪，這說話的不都是加利利人嗎？我們各人怎麼聽見他們說我們生來所用的鄉談呢？我們帕提亞人、米底亞人、以攔人，和住在美索不達米亞、猶太、加帕多家、本都、亞細亞、弗呂家、旁非利亞、埃及的人，並靠近古利奈的利比亞一帶地方的人，從羅馬來的客旅中，或是猶太人，或是進猶太教的人，克里特和阿拉伯人，都聽見他們用我們的鄉談，講說神的大作為。」眾人就都驚訝猜疑，彼此說：「這是甚麼意思呢？」還有人譏誚說：「他們無非是新酒灌滿了。」

主啊，你所造的萬民都要來敬拜你；他們也要榮耀你的名。因你為大，且行奇妙的事；惟獨你是神。

一心一口榮耀神－我們主耶穌基督的父！所以，你們要彼此接納，如同基督接納你們一樣，使榮耀歸與神。我說，基督是為神真理作了受割禮人的執事，要證實所應許列祖的話，並叫外邦人因他的憐憫榮耀神。如經上所記：因此，我要在外邦中稱讚你，歌頌你的名；又說：你們外邦人當與主的百姓一同歡樂；又說：外邦啊，你們當讚美主！萬民哪，你們都當頌讚他！

耶和華必作全地的王。那日耶和華必為獨一無二的，他的名也是獨一無二的。

污穢的言語一句不可出口，只要隨事說造就人的好話，叫聽見的人得益處。

第七位天使吹號，天上就有大聲音說：世上的國成了我主和主基督的國；他要作王，直到永永遠遠。

善人從他心裏所存的善就發出善來；惡人從他心裏所存的惡就發出惡來。

從日出之地到日落之處，耶和華的名是應當讚美的！

耶和華必向他們顯可畏之威，因他必叫世上的諸神瘦弱。列國海島的居民各在自己的地方敬拜他。

「論到不屬你民以色列的外邦人，為你名從遠方而來，（他們聽人論說你的大名和大能的手，並伸出來的膀臂）向這殿禱告，求你在天上你的居所垂聽，照着外邦人所祈求的而行，使天下萬民都認識你的名，敬畏你像你的民以色列一樣；又使他們知道我建造的這殿是稱為你名下的。

耶和華啊，你是我的力量，是我的保障；在苦難之日是我的避難所。列國人必從地極來到你這裏，說：我們列祖所承受的，不過是虛假，是虛空無益之物。