他对我说：“你不知道这是什么意思吗？”我说：“主啊，我不知道。”

他对我说：“你不知道这是什么意思吗？”我说：“主啊，我不知道。”

他对我说：“你不知道这是什么意思吗？”我说：“主啊，我不知道。”

他说：“你不知道吗？”我说：“主啊，我不知道。”

他回答我：“你不知道这些是什么意思吗？”我说：“我主啊，我不知道。”

他對我說：「你不知道這是甚麼意思嗎？」我說：「主啊，我不知道。」

他對我說：「你不知道這是甚麼意思嗎？」我說：「主啊，我不知道。」

他對我說：「你不知道這是甚麼意思嗎？」我說：「主啊，我不知道。」

他說：「你不知道嗎？」我說：「主啊，我不知道。」

他回答我：“你不知道這些是甚麼意思嗎？”我說：“我主啊，我不知道。”

他對我說：『你不知道這一些是甚麼意思麼？』我說：『主啊，我不知道。』

他回答我，說：「你不知道這些是什麼意思嗎？」我說：「主啊，我不知道。」

彼曰、爾不知此乎、曰、我主、我不知也、

曰、爾不知此乎、曰、主我不知、

曰、爾不知此何意乎、對曰、我主、我不知、

He replied,“ Do you not know what these are?”“ No, my lord,” I said.

He answered,“ Don’t you know what they are?”“ No, sir,” I said.

He said to me,“ Do you not know what these are?” I said,“ No, my lord.”

“ Don’t you know?” he asked.“ No, my lord,” I replied.

Then he inquired of me,“ Don’t you know what these are?”“ No, my lord,” I replied.

So he answered me, saying,“ Do you not know what these are?” And I said,“ No, my lord.”

Then he answered me and said,“ Do you not know what these are?” And I said,“ No, my Lord.”

And he answered me and said, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord.

Then he inquired of me,“ Don’t you know what these are?”“ No, my lord,” I replied.

And he answered me and said, Knowest thou not what these[ be]? And I said, No, my lord.

He replied,“ Don’t you know what these are?” And I said,“ No, sir.”

He answered me,“ Don’t you know what these are?” I said,“ No, my lord.”

He answered,“ Do you not know what these are?”“ No, my lord,” I replied. (niv)

We have much to say about this, but it is hard to make it clear to you because you no longer try to understand.In fact, though by this time you ought to be teachers, you need someone to teach you the elementary truths of God’s word all over again. You need milk, not solid food! (niv)