Everyone who is with me sends you greetings. Greet those who love us in the faith. May God’s grace be with you all.

同我在一处的人都问你安。请代问那些因有信心爱我们的人安。愿恩惠常与你们众人同在！

跟我同在一起的人都向你问安。请代向在信仰上爱我们的人问安。愿恩惠与你们众人同在！

跟我同在一起的人都向你问安。请代向在信仰上爱我们的人问安。愿恩惠与你们众人同在！

这里的弟兄姊妹都问候你，也请你问候那些因信仰而爱我们的人。愿恩典常与你们众人同在！

同我在一起的人都向你问安。请你问候那些因信而爱我们的人。愿恩惠与你们众人同在。

所有与我在一起的人都问候你。请问候那些在信仰上爱我们的人。愿恩典与你们大家同在！

同我在一處的人都問你安。請代問那些因有信心愛我們的人安。願恩惠常與你們眾人同在！

跟我同在一起的人都向你問安。請代向在信仰上愛我們的人問安。願恩惠與你們眾人同在！

跟我同在一起的人都向你問安。請代向在信仰上愛我們的人問安。願恩惠與你們眾人同在！

這裡的弟兄姊妹都問候你，也請你問候那些因信仰而愛我們的人。願恩典常與你們眾人同在！

同我在一起的人都向你問安。請你問候那些因信而愛我們的人。願恩惠與你們眾人同在。

同我在一起的人都給你問安。請給在信仰上愛我們的人問安。願恩惠與你們眾人同在！

所有與我在一起的人都問候你。請問候那些在信仰上愛我們的人。願恩典與你們大家同在！

偕我者皆問爾安、問在道中愛我者安、願恩偕爾曹焉、

偕我眾問爾安、問宗道而愛我者安、爾眾得恩、心所願矣、

偕我者皆問爾安、問信主而愛我者安、願恩寵偕爾眾、阿們、

此間同人、咸問汝安。凡愛吾儕於信德中者、乞為代候。

Everyone with me sends you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.

All who are with me send greetings to you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.

Everybody here sends greetings. Please give my greetings to the believers— all who love us. May God’s grace be with you all.

All those who are with me send you greetings. Greet those who love us in the faith. Grace be with all of you.

All who are with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.

All who are with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all. Amen.

All that are with me salute thee. Salute them that love us in faith. Grace be with you all.

All those who are with me greet you. Greet those who love us in the faith. Grace be with all of you.

All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace[ be] with you all. Amen.<[ It was written to Titus, ordained the first bishop of the church of the Cretians, from Nicopolis of Macedonia.]>

Everyone with me greets you. Greet those who love us in the faith. Grace be with you all.

All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all. Amen.

I, Paul, am writing this greeting with my own hand. Remember that I am being held by chains. May grace be with you.

I would like you to welcome our sister Phoebe. She is a deacon of the church in Cenchreae.I ask you to receive her as one who belongs to the Lord. Receive her in the way God’s people should. Give her any help she may need from you. She has been a great help to many people, including me.Greet Priscilla and Aquila. They work together with me in serving Christ Jesus.They have put their lives in danger for me. I am thankful for them. So are all the Gentile churches.Greet also the church that meets in the house of Priscilla and Aquila. Greet my dear friend Epenetus. He was the first person in Asia Minor to become a believer in Christ.Greet Mary. She worked very hard for you.Greet Andronicus and Junia, my fellow Jews. They have been in prison with me. They are leaders among the apostles. They became believers in Christ before I did.Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.Greet Urbanus. He works together with me in serving Christ. And greet my dear friend Stachys.Greet Apelles. He remained faithful to Christ even when he was tested. Greet those who live in the house of Aristobulus.Greet Herodion, my fellow Jew. Greet the believers who live in the house of Narcissus.Greet Tryphena and Tryphosa. Those women work hard for the Lord. Greet my dear friend Persis. She is another woman who has worked very hard for the Lord.Greet Rufus. He is a chosen believer in the Lord. And greet his mother. She has been like a mother to me too.Greet Asyncritus, Phlegon and Hermes. Greet Patrobas, Hermas and the other brothers and sisters with them.Greet Philologus, Julia, Nereus and his sister. Greet Olympas and all of the Lord’s people who are with them.Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ send their greetings.I am warning you, brothers and sisters, to watch out for those who try to keep you from staying together. They want to trip you up. They teach you things opposite to what you have learned. Stay away from them.People like that are not serving Christ our Lord. They are serving only themselves. With smooth talk and with words they don’t mean they fool people who don’t know any better.Everyone has heard that you obey God. So you have filled me with joy. I want you to be wise about what is good. And I want you to have nothing to do with what is evil.The God who gives peace will soon crush Satan under your feet. May the grace of our Lord Jesus be with you.Timothy works together with me. He sends his greetings to you. So do Lucius, Jason and Sosipater, my fellow Jews.I, Tertius, wrote down this letter. I greet you as a believer in the Lord.Gaius sends you his greetings. He has welcomed me and the whole church here into his house. Erastus is the director of public works here in the city. He sends you his greetings. Our brother Quartus also greets you.

Love is the purpose of my command. Love comes from a pure heart. It comes from a good sense of what is right and wrong. It comes from faith that is honest and true.

(niv)

The grace of the Lord Jesus be with you. (niv)

To Timothy my true son in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord. (niv)

Grace be with you all. (niv)

For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. The only thing that counts is faith expressing itself through love. (niv)

The Lord be with your spirit. Grace be with you all. (niv)

because I hear about your love for all his holy people and your faith in the Lord Jesus. (niv)

Peace to the brothers and sisters, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love. (niv)