所羅門王用黎巴嫩木為自己製造了一頂轎子。

所罗门王用黎巴嫩木为自己制造一乘华轿。

所罗门王用黎巴嫩木为自己制作轿子。

所罗门王用黎巴嫩木为自己制作轿子。

所罗门王用黎巴嫩木为自己制造了一顶轿子。

所罗门王用黎巴嫩木，为自己做了一乘华轿。

所羅門王用黎巴嫩木為自己製造一乘華轎。

所羅門王用黎巴嫩木為自己製作轎子。

所羅門王用黎巴嫩木為自己製作轎子。

所羅門王用黎巴嫩木，為自己做了一乘華轎。

所羅門王用利巴嫩木為自己製造了一乘華轎。

所羅門王以利巴嫩之木、為己作轎、

所羅門作輿、其木自利巴嫩、

所羅門王以利巴嫩之佳木、為己作與、

King Solomon made for himself the carriage; he made it of wood from Lebanon.

King Solomon made the movable throne for himself. He made it out of wood from Lebanon.

King Solomon made himself a carriage from the wood of Lebanon.

King Solomon’s carriage is built of wood imported from Lebanon.

King Solomon made a carriage for himself with wood from Lebanon.

King Solomon has made for himself a sedan chair From the timber of Lebanon.

Of the wood of Lebanon Solomon the King Made himself a palanquin:

King Solomon made himself a palanquin Of the wood of Lebanon.

King Solomon made a sedan chair for himself with wood from Lebanon.

King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.

King Solomon made a sedan chair for himself of wood imported from Lebanon.

King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.

看啊，是所羅門的轎子，周圍是六十名勇士，都是以色列的精兵。

我看見另一位天使在空中飛翔，要將永遠的福音傳給地上的各國家、各部落、各語言族群、各民族。

我的家在上帝面前不正是如此嗎？上帝與我立下永遠的約，這約穩妥可靠。祂必拯救我，成全我的願望。