以香柏樹為房子的棟梁，以松樹作屋頂的椽木。

以香柏树为房屋的栋梁，以松树为椽子。

以香柏树为房子的栋梁，以松树作屋顶的椽木。

以香柏树为房子的栋梁，以松树作屋顶的椽木。

以香柏树作屋梁，以松树作椽子。

我们房屋的栋梁是香柏树，房屋的椽子是松树。

以香柏樹為房屋的棟樑，以松樹為椽子。

以香柏樹為房子的棟梁，以松樹作屋頂的椽木。

以香柏樹作屋樑，以松樹作椽子。

我們房屋的棟梁是香柏樹，房屋的椽子是松樹。

我們房屋的棟梁是香柏木的；我們的椽子是扁柏木的。

我儕之室、香柏為梁、松木為椽、

我室之梁、製以柏香木、我室之蓋、製以松木。

我室之梁、製以柏香木、飾墻之板、製以柏木、

The beams of our house are cedars; our rafters are firs.

“ Cedar trees above us are the beams of our house. Fir trees overhead are its rafters.”

the beams of our house are cedar; our rafters are pine.

fragrant cedar branches are the beams of our house, and pleasant smelling firs are the rafters.

the beams of our house are cedars, and our rafters are cypresses.

The beams of our house are cedars, Our rafters, junipers.

The beams of our houses are cedar, And our rafters of fir.

The beams of our house are cedars, And our rafters are firs.

the beams of our house are cedars, and our rafters are cypresses.

The beams of our house[ are] cedar,[ and] our rafters of fir.

the cedars are the beams of our bedroom chamber; the pines are the rafters of our bedroom.

The beams of our house are cedars. Our rafters are firs.

所羅門完成殿的建造。他用香柏木作梁木和橫板，遮蓋殿頂。

又請你從黎巴嫩運香柏木、松木、檀香木到我這裏來，因我知道你的僕人擅長砍伐黎巴嫩的樹木。看哪，我的僕人必幫助你的僕人，好為我預備許多的木料，因我要建造的殿宇高大出奇。

義人要興旺如棕樹，生長如黎巴嫩的香柏樹。

因為他等候着那座有根基的城，就是神所設計和建造的。

她若是牆，我們要在其上建造銀塔；她若是門，我們要用香柏木板圍護她。

對着內院那二十肘，又對着外院的石板地，在第三層樓有樓廊對着樓廊。

倘若我延誤了，你也可以知道在神的家中該怎樣做。這家就是永生神的教會，真理的柱石和根基。敬虔的奧祕是公認為偉大的：神在肉身顯現，被聖靈稱義，被天使看見，被傳於外邦，被世人信服，被接在榮耀裏。

門檻、嵌壁式的窗戶，並對着門檻的三層樓廊，周圍都鑲上木板；地板到窗戶，窗戶都關着，

要親近主，他是活石，雖然被人所丟棄，卻是神所揀選、所珍貴的。你們作為活石，要被建造成屬靈的殿，成為聖潔的祭司，藉着耶穌基督獻上蒙神悅納的屬靈祭物。

你的頭在你身上好像迦密山，你頭上的髮呈紫色，王被這髮綹繫住了。