Now these[ are] the generations of Pharez: Pharez begat Hezron,

法勒斯的后代记在下面：法勒斯生希斯仑；

这是法勒斯的后代：法勒斯生希斯仑；

这是法勒斯的后代：法勒斯生希斯仑；

以下是法勒斯的家谱：法勒斯生希斯仑，

以下是法勒斯的后代：法勒斯生希斯仑，

以下是法勒斯的谱系：法勒斯生希斯伦，

法勒斯的後代記在下面：法勒斯生希斯崙；

這是法勒斯的後代：法勒斯生希斯崙；

這是法勒斯的後代：法勒斯生希斯崙；

以下是法勒斯的家譜：法勒斯生希斯崙，

以下是法勒斯的後代：法勒斯生希斯崙，

以下這些人是法勒斯的後代：法勒斯生希斯崙；

以下是法勒斯的譜系：法勒斯生希斯倫，

法勒斯之世胄如左、法勒斯生希斯倫、

法勒士之裔冑、臚列如左、法勒士生以士崙、

法勒斯歷代後裔如左、法勒斯生以斯崙、

This, then, is the family line of Perez: Perez was the father of Hezron,

Here is the family line of Perez. Perez was the father of Hezron.

Now these are the generations of Perez: Perez fathered Hezron,

This is the genealogical record of their ancestor Perez: Perez was the father of Hezron.

Now these are the family records of Perez: Perez fathered Hezron,

Now these are the generations of Perez: Perez fathered Hezron,

Now this is the genealogy of Perez: Perez begot Hezron;

Now these are the generations of Perez: Perez begat Hezron,

Now this is the genealogy of Perez: Perez fathered Hezron.

These are the descendants of Perez: Perez was the father of Hezron,

Now this is the history of the generations of Perez: Perez became the father of Hezron,

And Judas begat Phares and Zara of Thamar; and Phares begat Esrom; and Esrom begat Aram;And Aram begat Aminadab; and Aminadab begat Naasson; and Naasson begat Salmon;And Salmon begat Booz of Rachab; and Booz begat Obed of Ruth; and Obed begat Jesse;And Jesse begat David the king; and David the king begat Solomon of her[ that had been the wife] of Urias;

And Tamar his daughter in law bare him Pharez and Zerah. All the sons of Judah[ were] five.The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all.And the sons of Carmi; Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.And the sons of Ethan; Azariah.

Which was[ the son] of Aminadab, which was[ the son] of Aram, which was[ the son] of Esrom, which was[ the son] of Phares, which was[ the son] of Juda,

The sons of Judah; Pharez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal.